Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
valoare adăugată mare
valoare adăugată înaltă
valoare adăugată ridicată
These are made up of production phases, some with high value added, some with low value added.
Lanţurile lor de producţie sînt alcătuite din faze de producţie, unele cu valoare adăugată mare, iar altele cu valoare adăugată mică.
The direct contact with the subject company provides a high value added for each credit report issued, and a financial analyst may determine if the company is truly operational and carries on actual activity in the declared operation points.
Contactul direct cu compania subiect oferă o valoare adăugată mare pentru fiecare raport de credit emis, iar un analist financiar poate evalua dacă societatea este într-adevăr operațională și dacă are activitate în punctele de lucru declarate.
To be a global leader in designing, engineering, manufacturing and delivery of high value added quality products and services.
Pentru a fi un lider mondial în proiectarea, inginerie, fabricarea și livrarea de produse de calitate cu valoare adăugată înaltă și servicii.
The PM specified that Moldova was interested in attracting investments in this sector with a high value added, as well as in the participation of foreign companies in the privatization process in Moldova.
Şeful Executivului a precizat că Moldova este interesată în atragerea investiţiilor în acest sector cu o valoare adăugată înaltă, precum şi în participarea companiilor străine la procesul de privatizare din ţara noastră.
Parmalat has a strong tradition of innovation and develops products with a high value added to improve the diet of its customers.
Parmalat are o puternică tradiție în inovație și dezvoltă produse cu o valoare adăugată ridicată, pentru a îmbunătăți dieta consumatorilor săi.
To avoid any disruption to the economic balance already established and to ensure that fresh milk produced locally can be processed into high value added products, the obligation to incorporate a minimum rate should be abolished.
Pentru a evita perturbarea echilibrelor economice deja stabilite și pentru ca laptele proaspăt produs local să poată fi prelucrat în produse cu valoare adăugată ridicată, ar fi oportună eliminarea obligației unui procent minim de încorporare.
However, due to its experience of working in various countries, the enterprise professionally supported enterprises operating within high value added sectors that consumed intensive labor and faced a rather intense competition.
Totuşi datorită experienţei în diverse ţări, firma a consultat în principal întreprinderi din domenii cu valoare adăugată mare, cu consum intensiv de forţă de muncă şi cu intensitate concurenţială deosebită.
whereas the EU economy has specialised in high value added, high-quality products, often protected by trademarks, patents or geographic indications, which, by their very nature, are among the most likely to be counterfeited,
întrucât economia UE s-a specializat în produse de înaltă calitate, cu valoare adăugată mare, adesea protejate de mărci comerciale, brevete sau indicații geografice, care, prin însăși natura lor, se află printre produsele cele mai susceptibile de a fi contrafăcute
A strong agricultural sector is vital for the highly competitive food industry to remain an important part of the EU economy and trade (the EU is the leading world exporter of mostly processed and high value added agricultural products).
Doar o agricultură puternică va permite sectorului foarte competitiv al industriei alimentare să îşi păstreze un loc de seamă în cadrul economiei şi comerţului UE, care este cel mai mare exportator mondial al majorităţii produselor agricole procesate, cu valoare adăugată mare.
helping EU SMEs to move into the high value added parts of the global production process (through linkages to innovation, research and skills agendas, including those of universities)
sprijinirea IMM-urilor din UE pentru a se deplasa înspre segmentul cu valoare adăugată mare al proceselor de producţie globale (prin legături cu agendele de inovare, cercetare şi competenţe, inclusiv ale universităţilor)
A Romanian company who develops and exports software products and high value added consultancy projects, is in charge of the technical development of the website and eLearning tools.
SIVECO, o companie românească care dezvoltă şi exportă produse software şi proiecte de consultanță de calitate superioară, este responsabilă pentru dezvoltarea tehnică a site-ului şi a instrumentelor de eLearning.
RDAA is an open association targeting Romanian specialists in Denmark in high value added jobs and university and research environment, regardless of their area of expertise.
AARD este o asociație deschisă ce se adresează tuturor experților români din Danemarca care activează în medii de cercetare și universitare, precum și activități de înaltă calificare.
I am therefore delighted to be supplying the MAN brand with a model of such high value added as this first TGE , comments Jens Ocksen.
Prin urmare, sunt încântat că primul TGE îmbogățește marca MAN cu un autovehicul de mare finețe constructivă , spune Jens Ocksen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.