Let the apostle answer for himself concerning his "earnest expectation."
Să-l lăsăm pe apostol să răspundă singur cu privire la aşteptarea sa "plină de zel".
16 To whom I answered, It is not the manner of the Romans to deliver any man to die, before that he which is accused have the accusers face to face, and have licence to answer for himself concerning the crime laid against him.
16 Acestora le-am răspuns: Nu este obiceiul romanilor să dea la moarte pe niciun om, înainte ca cel care este acuzat să fie faţă în faţă cu acuzatorii şi să aibă ocazia să se apere referitor la acuzaţia adusă împotriva lui.
14 For the LORD will judge his people, and he will repent himself concerning his servants.
14 Fiindcă DOMNUL va judeca poporul său şi se va pocăi referitor la servitorii săi.
14 For the LORD will judge his people, and he will repent himself concerning his servants.
14 căci Domnul va judeca pe poporul Său, şi va avea milă de robii Săi.
13 Your name, O LORD, endures for ever; and your memorial, O LORD, throughout all generations. 14 For the LORD will judge his people, and he will repent himself concerning his servants.
13 Doamne, Numele Tău rămîne pe vecie; Doamne, pomenirea Ta ţine din neam în neam, 14 căci Domnul va judeca pe poporul Său, şi va avea milă de robii Săi.
135:14For Jehovah will judge his people, And repent himself concerning his servants.
Ca va judeca Domnul pe poporul Sau si de slugile Sale se va milostivi. 15.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.