Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
însuși explică
And the reason he accepts it, as he himself explains, is because his sources are valid and there is a consensus of opinions.
Şi motivul pentru care o primeşte, aşa cum el însuşi explică, este acela că izvoarele sale sunt valide şi exprimă o unanimitate de vederi.
As the author himself explains in the interview, he had the task of telling the story, and he told it on behalf of different people, and all the time he failed.
Așa cum autorul însuși explică în interviu, el a avut sarcina de a spune povestea, și el ia spus în numele unor oameni diferiți, și tot timpul el a eșuat.
The author himself explains the signification of the title, a "clockwork orange" being an old cockney expression standing for anything that deviates from the norm.
Semnificația titlului o explică chiar autorul romanului, spunând că o "portocală mecanică" este o veche expresie cockney care se aplică la orice presupune deviere de la normă.
As the artist himself explains, it is an installation created with the use of non-biodegradable materials found in the trash which "weakens and suffocates the natural environment".
După cum explică însuși artistul, este vorba despre o instalație alcătuită din materiale găsite în gunoi, care nu sunt biodegradabile și care "fragilizează și sufocă mediul natural".
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "himself explains" en anglais