Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
holders
Forme fléchie de holder
Traduction de "holders" en roumain
titularii
deținătorii
titularilor
deținătorilor
suporturi pentru
posesorii
deținători de
dețin
posesorilor
titulari ai
suporturile pentru
suporturilor
persoanele
suportul
titularul
During the meeting, the high-post holders discussed the new strategic plans.
În cadrul ședinței, titularii funcțiilor de vârf au discutat noile planuri strategice.
Communication with holders of personal accounts may be transmitted by fax.
Cu titularii contului personal poate fi practicată comunicarea prin fax.
They offer special benefits for premium current account holders at that bank.
La banca aceea oferă avantaje speciale pentru deținătorii de conturi curente premium.
Equity holders are entitled to dividends if the company profits.
Deținătorii de acțiuni au dreptul la dividende dacă firma obține profit.
Tourist card holders get exclusive entry to events and exhibitions during the festival.
Deținătorii de card turistic au acces exclusiv la evenimente și expoziții pe durata festivalului.
Power holders will not be used for the benefit of their peoples.
Deţinătorii puterii nu o vor mai folosi în beneficiul popoarelor lor.
This agreement affects holders of diplomatic, service and official passports.
Acordul se referă la titularii de paşapoarte diplomatice, oficiale şi de serviciu.
License holders may, at pleasure, reproduce the material, since the agreement removes restrictions.
Deținătorii de licență pot reproduce materialul după bunul plac, deoarece acordul elimină restricțiile.
For holders of IgersCard there are a number of opportunities evolving.
Pentru titularii de IgersCard există o serie de oportunități în evoluție.
Only season ticket holders know the true excitement of every match.
Doar abonații la tot sezonul cunosc cu adevărat emoția fiecărui meci.
Season ticket holders get priority seating at the theater every season.
Deținătorii de abonamente au locuri prioritare la teatru în fiecare stagiune.
The stadium announced a new benefit exclusively for season ticket holders.
Stadionul a anunțat un nou beneficiu rezervat exclusiv abonaților la tot sezonul.
Candlestick holders of various sizes were displayed in the antique shop window.
Suporturi de sfeșnice de diferite mărimi erau expuse în vitrina magazinului de antichități.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec holders : exemples et leurs traductions en roumain
account holder n.
deținător de cont
"The account holder must present valid ID to withdraw money."
cup holder n.
suport de pahare · suport pentru pahare
"The car's cup holder kept my drink steady."
pencil holder n.
suport pentru creioane
"She put her pens in the pencil holder."
record holder n.
recordman · campion
"Usain Bolt is the record holder for the 100m sprint."
season ticket holder n.
abonat pe sezon · deținător de abonament sezonier
"She is a season ticket holder for the football team."
ticket holder n.
deținător de bilet
"The ticket holder entered the concert without delay."
brush holder n.
suport pentru perii
"She placed the wet paintbrush in the brush holder on her desk."
plate holder n.
suport de număr · suport de plăcuță de înmatriculare
"He replaced the rusty plate holder on the back of his car."
licence-holder n.
deținător de licență
"The licence-holder must renew their permit every year."
scholarship holder n.
bursier
"The scholarship holder attended the award ceremony."
tool holder n.
suport pentru unelte
"She mounted a magnetic tool holder above the workbench."
copyright holder n.
deținător de drepturi de autor
"Contact the copyright holder before using the photograph in your brochure."
fuse holder n.
suport de siguranță
"Always disconnect power before touching the fuse holder in the panel."
position holder n.
deținător de poziție
"The position holder will be responsible for managing the team."
blade holder n.
suport de lamă
"The blade holder on my razor broke, so the blade kept slipping."
contract-holder n.
deținător de contract
"The contract-holder must sign before the agreement is valid."
filter holder n.
suport de filtru
"The photographer slid the glass filter into the filter holder."
mortgage holder n.
creditor ipotecar
"The mortgage holder approved the loan for their new house."
permit holder n.
deținător de permis
"Each permit holder must follow the safety rules in the contract."
security holder n.
deținător de valori mobiliare
"Each security holder received a notice about the proposed merger."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "holders" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent holders
account holders
2370
card holders
2350
right holders
1080
copyright holders
1070
rights holders
1050
ticket holders
760
cup holders
1190
Résultats: 4489. Exacts: 4489. Temps écoulé: 37 ms.
