Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
hole
Voir images
Voir images
The golf caddy suggested a different angle to approach the hole.
Caddie-ul i-a propus un unghi diferit din care să atace gaura.
They found a bright red golf tee near the first hole.
Au găsit o ţeavă de golf roşie aprinsă lângă prima gaură.
She aimed carefully to hit the green marble into the hole.
A ochit cu grijă ca să trimită bila verde în groapă.
The engineer decided to bore a deep hole for the new well.
Inginerul a hotărât să foreze o groapă adâncă pentru noua fântână.
A tiny troll squeezed into the small hole beneath the tree.
Un trol micuţ s-a strecurat în orificiul îngust de sub copac.
Never plug the overflow hole when filling the bathtub with water.
Nu astupa niciodată orificiul de preaplin atunci când umpli cada cu apă.
The gaping hole in the wall needs urgent repair before winter.
Gaura căscată din perete trebuie reparată de urgență înainte de iarnă.
Making a birdie on a tough hole shows great skill and precision.
Să faci un birdie la o gaură grea arată măiestrie și precizie.
She noticed a bullet hole in her car after the robbery attempt.
A observat o gaură de glonț în mașină după tentativa de jaf.
A single bullet hole can reveal the violent history of a building.
O singură gaură de glonț poate dezvălui istoria violentă a unei clădiri.
Finding the golf hole quickly will save you strokes during a game.
Dacă găsești repede gaura, îți vei salva câteva lovituri într-un joc.
She wants to deepen the hole before planting the tree.
Vrea să mai adâncească groapa înainte de a planta copacul.
He attempted to whack the mole popping out from the hole.
A încercat să lovească popândăul care tot ieșea din gaură.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour hole
gaură
gaură
vizuină
vizuină
bârlog
cupă
gaură
Expressions avec hole : exemples et leurs traductions en roumain
blow a hole in v.
a face o gaură în
"The bomb blew a hole in the wall."
rabbit hole n.
vizuină de iepure
"The garden was dotted with rabbit holes."
watering hole n.
adăpătoare · izvor
"The lions gathered at the watering hole."
blow a hole v.
a face o gaură
"The explosion will blow a hole in the concrete wall."
blow a hole through v.
a face o gaură în
"The cannon can blow a hole through the wall."
! burn a hole in someone's pocket v.
a arde buzunarul cu bani
"The new video game burned a hole in his pocket immediately."
dig out of a hole v.
a ieși din impas · a se scoate dintr-o situație dificilă
"They managed to dig out of a hole after the financial crisis."
! in a hole adj.
într-o situație dificilă
"After losing his job, he found himself in a hole."
! like a hole in the head exp.
nu am nevoie de asta ca de o gaură în cap
"I don't need that like a hole in the head!"
plug the hole v.
a astupa gaura · a închide gaura
"They used a cloth to plug the hole in the pipe."
square peg in a round hole exp.
a fi ca un pătrat într-o gaură rotundă
"He felt like a square peg in a round hole at the new job."
! YouTube rabbit hole n.
"I fell into a YouTube rabbit hole about vintage cameras."
! ace in the hole n.
atu ascuns · avantaj secret
"She always has an ace in the hole during negotiations."
black hole n.
prăpastie financiară
"The project became a financial black hole, consuming all our funds."
! burn a hole in v.
a arde în buzunar
"The cash seemed to burn a hole in his pocket."
dig a hole for oneself v.
a a-și săpa groapa
"He really dug a hole for himself with that mistake."
! dig oneself in a hole v.
a se băga în belea
"He dug himself in a hole by lying to his boss."
! drinking hole n.
local de băuturi · bar
"We met at the local drinking hole."
! hole in the head n.
gaură în cap
"I need more problems like a hole in the head."
! hole up v.
a refugia · a ascunde
"During the storm, they holed up in a sturdy cabin."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "hole" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent hole
black hole
+10k
rabbit hole
5270
bullet hole
4110
hole in the ground
3360
watering hole
2460
down the rabbit hole
1820
ace in the hole
1280
fill the hole
1170
Résultats: 18442. Exacts: 18442. Temps écoulé: 72 ms.
