Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
golnn
Traduction de "gol" en anglais
Hohotele de plâns răsunau pe holul gol, spulberând deodată liniștea.
Sobbing echoed through the empty hallway, breaking the silence suddenly.
S-au auzit pași fantomă pe culoarul gol, târziu în noapte.
Phantom footsteps were heard in the empty hallway late at night.
Voluntarii actualizau manual tabela de marcaj după fiecare gol înscris în meci.
Volunteers updated the scoreboard manually after every goal scored in the game.
Echipa noastră a sprintat în goană spre linia de gol.
Our team sprinted at full gallop toward the goal line.
Peretele era complet gol, fără niciun tablou sau poster agățat.
The wall was blank, with no pictures or posters hanging.
Biletul era gol, fără niciun indiciu despre cine l-a trimis.
The note was blank, revealing no clues about its sender.
Unii oameni se simt amețiți dacă fac mișcare pe stomacul gol.
Some people feel dizzy if they exercise on an empty stomach.
Magicianul a scos un iepure dintr-un săculeț care părea complet gol.
The magician pulled a rabbit out of a seemingly empty pouch.
Copiii s-au urcat în căruciorul gol ca să se plimbe puțin.
The children climbed into the empty trolley for a quick ride.
Am folosit tablouri ca să acoperim spațiul de pe peretele gol.
We used paintings to fill the space on the empty wall.
Mesajul înregistrat se auzea încet când am intrat în biroul gol.
The recorded message played softly as I entered the empty office.
Un țipăt pătrunzător a răsunat pe holul gol, stârnind teamă.
A piercing scream echoed through the empty hallway, causing fear.
După program, biroul personalului este de obicei gol și liniștit.
After hours, the staff office is usually empty and peaceful.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant gol
spațiu gol n.
blank space
"He left a blank space at the bottom of the page for notes."
open space
"He preferred the office with an open space for a more flexible layout."
cu bustul gol adv.
with one's shirt off
"He ran with his shirt off."
rând gol n.
blank line
"Leave a blank line between each paragraph in your essay."
mi se face gol în minte exp.
my mind goes blank
"During interviews, my mind goes blank when I feel nervous."
dulap gol n.
bare cupboard
"We opened the bare cupboard and found nothing to eat."
a fi gol v.
be blank
"The page was blank after the printer error."
formular gol n.
blank form
"Please complete the blank form and submit it to the office."
înveliș gol n.
empty shell
"After the storm, the beach was covered in empty shells."
a cădea în gol v.
fall to one's death
"He slipped and fell to his death from the cliff."
pe jumătate gol adj.
half empty
"The glass is half empty after he drank."
a lasă acest câmp gol v.
leave this field blank
"When filling out the form, leave this field blank if it doesn't apply to you."
a freca până rămâne gol v.
rub something bare
"He rubbed the table bare by scrubbing it every day."
a suna a gol v.
sound hollow
"When you knock, the wall will sound hollow."
! recipient gol n.
! empty
"He threw the empty into the recycling bin."
discurs gol n.
empty talk
"The politician's promises were just empty talk."
gol de memorie n.
gap in one's memory
"He had a gap in his memory about the accident."
a avea un sunet gol v.
sound hollow
"When you knock, the wall will sound hollow."
cu spatele gol adj.
backless
"She wore a stunning backless gown to the event."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "gol" en roumain
Suggestions qui contiennent gol
în gol
+10k
pe stomacul gol
6530
da de gol
6350
spațiu gol
4010
aproape gol
2490
pe jumătate gol
2170
gol pușcă
2010
complet gol
1880
Résultats: 24520. Exacts: 24520. Temps écoulé: 55 ms.
