Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
homogeneous
Traduction de "homogeneous" en roumain
Définition
He confirmed the material was homogeneous by checking its consistent texture.
El a confirmat că materialul este omogen, verificându-i textura uniformă.
The homogeneous mixture of gases ensured the reaction occurred evenly throughout the chamber.
Amestecul omogen de gaze a asigurat desfășurarea uniformă a reacției în tot vasul.
The homogeneous suspension settled quickly into solid and liquid components.
Suspensia omogenă s-a separat rapid în componente solide și lichide.
The homogeneous vapor showed no droplets or liquid patches inside the flask.
Vaporii omogeni nu prezentau picături sau porțiuni lichide în interiorul balonului.
When substances are in a homogeneous state, their properties remain constant.
Când substanțele se află într-o stare omogenă, proprietățile lor rămân neschimbate.
You can tell the substance is homogeneous because it appears uniform throughout.
Îți dai seama că substanța este omogenă deoarece arată perfect uniform peste tot.
In a homogeneous society, people tend to share similar values and beliefs.
Într-o societate omogenă, oamenii tind să aibă valori și convingeri asemănătoare.
The mixture was homogeneous, with all parts in the same liquid state.
Amestecul era omogen, toate componentele aflându-se în aceeași stare lichidă.
The nation-state regards its homogeneous population as a key strength for social unity.
Statul național își consideră populația omogenă un atu esențial pentru coeziunea socială.
The lake water appeared homogeneous, with no visible separation of layers or impurities.
Apa lacului părea omogenă, fără straturi vizibile sau impurități la suprafață.
Chemical reactions sometimes require a homogeneous medium to proceed effectively.
Uneori, reacțiile chimice au nevoie de un mediu omogen pentru a decurge eficient.
In chemistry class, we learned that a homogeneous mixture has substances evenly distributed.
La ora de chimie am învățat că un amestec omogen are componentele distribuite uniform.
Her argument was clear and homogeneous, with every point supporting one central idea.
Argumentația ei era clară și omogenă, fiecare idee susținând aceeași idee centrală.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec homogeneous : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "homogeneous" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent homogeneous
homogeneous mass
530
Résultats: 1348. Exacts: 1348. Temps écoulé: 34 ms.
