At least I'm honest with myself... what I am, what I'm not.
Cel puțin sunt sincer cu mine... ce sunt, ce nu sunt.
I know I'm supposed to absolve sin, but, being honest, I am... having difficulty.
Știu că ar trebui să dezleg de păcate, dar, sinceră să fiu, îmi vine greu.
Olaf is one of the most sympathetic characters in this beautiful animation, a funny snowman, always optimistic and loving, which shows just honest: I am...
Olaf este unul dintre cele mai simpatice personaje din aceasta frumoasa animatie, un hazliu om de zapada, mereu optimist si iubitor, care se prezinta pur si simplu...
To be honest... I don't really know any yakuzas.
Să fiu sincer... în realitate, nu cunosc niciun yakuza.
To be honest... I'm surprised it took him so long.
Ca sa fiu sinceră sunt surprins că că i-a luat atâta timp.
To be honest... I lost my parents at a young age...
Să fiu sinceră, părinții mei au murit când eram copil.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.