Monsieur would like to speak to you... in his office.
Monsieur ar vrea să vorbească cu tine la el în birou.
It's Daniel... in case you're confused about that.
Este Daniel... în cazul în care sunteți confuz despre asta.
We'll have to include abstinence... in our future estimates.
Cred că ar trebui să includem abstinența în estimările noastre viitoare.
For this would be his last victory... in this millennium.
Pentru că aceasta va fi ultima sa victorie în acest mileniu.
A touch of magic... in this world obsessed with science.
O atingere a magiei... în această lume obsedată de știință.
Long may you roam... in heaven, O noble horse.
Fie ca tu să stai mult... în Raiul nobililor cai.
Voters aren't interested... in how to achieve economic growth.
Alegătorii nu sunt interesați... în ceea ce privește creșterea economică.
These police people thrashed my men... in their own homes.
Acești oameni de poliție thrashed oamenii mei... în propriile case.
Sir... in fact you forgot to tell me about them.
Domnule... de fapt, ați uitat sa spuneți despre ele.
This is where they found her... in a garbage bag.
Aici este locul unde au găsit-o... într-un sac de gunoi.
Then... in the afternoon I drop Rohan home from school.
Dupăia... seara l-am adus acasă pe Rohan de la școală.
That I saw Wes... in the house before the fire.
Că l-am văzut pe Wes... în casă înainte de incendiu.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.