Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
hypostasis
Définition
Traduction de "hypostasis" en roumain
Définition
hypostasis
acumularea de sânge
ipostasuri
livide postmortem
hipostasisul
Thus by modifying the orientation the hypostasis changes.
Deci, prin modificarea orientării, se schimbă ipostaza.
In that hypostasis I was myself.
În acea ipostază am fost și eu.
They are incapable of a balanced interpretation of nature and hypostasis.
Sunt incapabili să interpreteze în mod echilibrat raportul dintre fire/natură și ipostas.
Copts, thus, believe in two natures "human" and "divine" that are united in one hypostasis without mingling, without confusion, and without alteration.
Astfel, copţii mărturisesc două firi "umană" şi "dumnezeiască" care sunt unite într-un ipostas fără amestecare, fără confuzie şi fără stricăciune.
But, judging from the muscle rigour and hypostasis, I would estimate the time of death as being between 15 and 18 hours ago.
Dar, judecând după rigiditatea musculară și hipostază, as estima că decesul a avut loc cu 15 până la 18 ore în urmă.
But, judging from the muscle rigour and hypostasis, I would estimate the time of death as being between 15 and 18 hours ago.
Dar, judecând după rigiditatea musculară și hipostază, aș estima că decesul a avut loc cu 15 până la 18 ore în urmă.
Collective will and action result from the repetitive hypostasis and attitudes.
Vointa si actiunea colectiva rezulta din repetitivitatea ipostazelor si atitudinilor.
The modern hypostasis of the recognized classics has received the name of neoclassicism.
Ipostaza modernă a clasicilor recunoscuți a primit numele de neoclasicism.
There is an inner pre-eminence of movement, scarcely suggested in its opposite hypostasis, repose.
Există o preeminenţă interioară a mişcării, abia sugerată în ipostaza sa contrarie, repaosul.
We've lost any postmortem hypostasis because of the skin discolouration so I couldn't really tell you.
Am pierdut orice ipostază post-mortem, din cauza decolorării pielii, așa că, nu vă pot spune.
Do not lose the chance to test yourself in an unfamiliar hypostasis, and you will be rewarded with rich impressions.
Nu pierdeți șansa de a vă testa într-o ipostază necunoscută și veți fi răsplătiți cu impresii bogate.
But hypostasis suggests that she's been dead for at least 72 hours.
Dar ipostaza sugerează că a murit de cel puțin 72h.
Man's nous, word, and spirit are not hypostasis or individual existences or realities, but activities or energies of the soul.
Mintea, cuvântul şi duhul omului nu sunt doar ipostaze sau realităţi ori existenţe individuale, ci activităţi sau energii ale sufletului.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "hypostasis" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent hypostasis
Résultats: 92. Exacts: 92. Temps écoulé: 31 ms.
