Suddenly I'm missing something, I kind of lose the plot...
Deodată îmi lipsește ceva, cam pierd acțiunea...
I don't know, I guess I'm missing something.
Nu știu, poate că îmi scapă mie ceva.
Unless I'm missing something here.
Numai dacă nu îmi scapă mie ceva.
I... you know, maybe I'm missing something.
Eu... știi, poate îmi scapa ceva.
Keep feeling like I'm missing something...
Am senzația că îmi scapă ceva...
I still think I'm missing something.
Am impresia că îmi scapă ceva.
Okay, all right. I'm missing something here.
Bine. Îmi scapă ceva aici.
But there is this nagging feeling that I'm missing something.
Dar este un sentiment deranjant că îmi scapă ceva.
I'm missing something and it's making me uneasy.
Îmi scapă ceva și asta mă neliniștește.
I'm missing something and I can't figure out what it is.
Îmi scapă ceva, dar nu știu ce.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.