Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Controller-ul iDrive
Ceramic surrounds for controls such as the gear selector, iDrive Controller, and the audio and air conditioning controls add an extravagant touch.
Ramele ceramice înconjoară elemente precum schimbătorul de viteze sau Controller-ul iDrive, iar butoanele sistemului audio şi cele pentru aerul condiţionat adaugă o notă extravagantă.
The details of the gear selector, volume control, iDrive Controller and Start/Stop button are made of fine crystal.
Detaliile de pe schimbătorul de viteze, butonul pentru controlul volumului, Controller-ul iDrive şi butonul Start/ Stop sunt realizate din cristal de înaltă calitate.
The phones are operated via the hands-free kit, multifunction steering wheel, iDrive Controller or Voice Control depending on the equipment options of the individual vehicle.
Apelurile sunt preluate prin sistemul hands-free, cu operare prin volanul multifuncţional, controller-ul iDrive sau Sistemul de comandă vocală.
The gear selector and iDrive Touch Controller have ceramic embellishers.
Schimbătorul de viteze şi Controller-ul iDrive Touch sunt de asemenea prevăzute cu ornamente ceramice.
The system is operated by the iDrive Controller inside the car, or conveniently with a compatible smartphone using the BMW ConnectedDrive App.
Sistemul este operat prin intermediul Controller-ul iDrive din interiorul automobilului sau foarte comod, cu un smartphone compatibil şi aplicaţia "BMW ConnectedDrive".
The TV function brings digital TV channels (DVB-T) directly onto the Control Display, with the iDrive controller acting as the remote control.
Funcţia TV aduce canale TV digitale (DVB-T) direct pe Control Display, iar Controller-ul iDrive funcţionează ca telecomandă.
The iDrive Touch Controller enables the Control Display to be conveniently operated with a single hand.
Controller-ul iDrive Touch (parte a sistemului de navigaţie Professional) permite operarea comodă a sistemului iDrive, cu o singură mână.
All operating elements, including the new iDrive Touch Controller with Navigation system Professional and the new free-standing Control Display, are orientated towards the driver.
Toate elementele de operare, inclusiv Controller-ul iDrive Touch cu sistemul opţional de navigaţie Professional şi noul Control Display independent, sunt orientate către conducătorul auto.
Both Gesture Control and Touch Display complement the existing operating systems, such as the iDrive Touch Controller.
Gesture Control şi Touch Display completează sistemele de operare existente, precum Controller-ul iDrive Touch.
Both Gesture Control and Touch Display complement the existing operating systems, such as the iDrive Touch Controller.
Conceptul de operare iDrive, Controller-ul iDrive Touch şi Touch Display-ul sunt incluse în pachet.
The pre-set configurations can be adjusted individually via the iDrive menu.
Configurările prestabilite pot fi reglate individual prin intermediul meniului iDrive.
The desired settings can be stored via the iDrive menu.
Reglajul dorit poate fi stocat prin intermediul meniului iDrive.
It can be programmed by iDrive or operated directly.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.