You can impart nothing of what you may learn to anyone.
Nu poți împărtăși nimănui din ceea ce vei auzi.
I feel that you could impart the importance of the smell of this earth to my son.
Simt că tu poți împărtăsi importanta și mirosul acestui pământ fiului meu.
It will impart "warmth" to the stylistics, emphasize home comfort.
Aceasta va conferi "caldura" stilisticii, sublinia confortul casnic.
They are covered with compositions that impart an expressive glossy glow and overflow.
Acestea sunt acoperite cu compoziții care conferă o strălucire și o revărsare strălucitoare.
The teacher will impart knowledge to her students during the lessons.
Profesoara le va transmite elevilor ei cunoștințele în timpul orelor.
Books may give much information, but they cannot impart knowledge.
Cărțile pot oferi multe informații, dar nu pot transmite cunoștințe.
Authors impart their ideas and messages through the pages of their books.
Autorii își împărtășesc ideile și mesajele prin paginile cărților lor.
Pigments added during the process impart color to the countertop.
Pigmenții adăugați în timpul procesului conferă culoare blatului.
There's a reason why I impart you with this story.
Există un motiv pentru care-ți împărtășesc această poveste.
Beams visually impart space to the house or room.
Grinzi conferă vizual spațiu casei sau camerei.
Natural fabrics impart freshness, lightness to the interior, do not become electrified.
Țesăturile naturale conferă prospețime, ușurință interiorului, nu devin electrificate.
It has world famous universities that impart quality education to learners.
Ea are universitati de prestigiu din lume care conferă o educație de calitate pentru elevi.
Doctor, can I impart to you his cruelest trick?
Doctore, pot să vă împărtășesc cea mai crudă șmecherie a lui?