Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
implement those
Traduction de "implement those" en roumain
implementa aceste
punerea în aplicare a acestor
pune în aplicare aceste
punerii în aplicare a acestor
The allocation of levy resources had been limited to the extent necessary to implement those measures.
Alocarea resurselor provenite din taxe s-a limitat la ceea ce este necesar pentru a implementa aceste măsuri.
But the big problem is, we'll also need to have the wisdom to be able to implement those changes in a way that won't cause massive economic and social disruption.
Dar marea problema este ca va trebui sa avem ințelepciunea de a putea implementa aceste schimbări într-un mod care sa nu genereze dezechilibre sociale și economice.
The new text lays down principles as to what kinds of documents must be registered and requires each institution to adopt and publish more specific internal rules to implement those principles.
Noul text stabileşte principii precum ce tipuri de documente trebuie să fie înregistrate şi prevede că fiecare instituţie trebuie să adopte şi să publice norme interne specifice pentru punerea în aplicare a acestor principii.
the presentation of an appropriate strategy to achieve those objectives and the priorities attached to their attainment, and a description of the actions envisaged to implement those priorities
prezentarea unei strategii adecvate destinate atingerii obiectivelor respective şi realizării priorităţilor asociate acestora, precum şi o descriere a acţiunilor prevăzute pentru punerea în aplicare a acestor priorităţi
There is a problem of perception as to how we can take decisions and how we can implement those decisions.
Există o problemă de percepție în ceea ce privește modul în care putem lua decizii și cum putem pune în aplicare aceste decizii.
Institutions shall have effective controls related to the governance of all fair-valued positions, and adequate resources to implement those controls and ensure robust valuation processes even during a stressed period.
Instituțiile stabilesc controale eficace ale guvernanței tuturor pozițiilor evaluate la valoarea justă și dispun de resursele adecvate pentru a pune în aplicare aceste controale și a asigura desfășurarea de procese solide de evaluare chiar și în cursul unei perioade de criză.
And if we could figure that out, how can we implement those designs?
Şi dacă reuşim să ne dăm seama de asta, atunci cum vom implementa aceste planuri?
It's outrageous that we have important projects concerning infrastructure and real estate here and we have no UDMR ministers or parliamentarians trying to implement those projects.
Este strigător la cer că noi avem proiecte importante de infrastructură şi imobiliare aici şi nu avem miniştri sau parlamentari UDMR care să încerce să implementeze aceste proiecte.
When taking measures to ensure that financial undertakings implement those principles, Member States should take into account the nature, the size as well as the specific scope of activities of the financial undertakings concerned.
Atunci când adoptă măsuri menite să garanteze că întreprinderile financiare implementează aceste principii, statele membre ar trebui să ia în considerare natura, amploarea și domeniul specific al activităților întreprinderilor financiare respective.
Medium- and long-term industrial strategies and their flanking economic policies are a European matter, while it should clearly be up to the Member States alone to implement those policies and scale them down into national-sized decisions.
Strategiile industriale pe termen mediu și lung și politicile economice destinate să le susțină țin de sfera europeană, în timp ce, în mod clar, punerea în aplicare a acestor politici și transformarea lor în decizii la nivel național ar trebui să fie de competența statelor membre.
Points out that the measures to raise the employment rate in the 20- to 64-year age group to 75 %, in keeping with the 2020 strategy, have now been drawn up, and urges the Member States to implement those measures
reamintește faptul că s-au identificat măsurile care permit ridicarea la 75 % a ratei de ocupare a forței de muncă a populației cu vârsta cuprinsă între 20 și 64 de ani, în conformitate cu Strategia 2020 și solicită insistent statelor membre să implementeze aceste măsuri
Paragraph 4 of that Article provides for the possibility to supplement paragraph 3 by adding other specific cases in which the Commission is to implement those requirements in order to ensure that consumers are appropriately informed.
Alineatul (4) din respectivul articol prevede posibilitatea de a completa alineatul (3) prin adăugarea altor cazuri specifice în care Comisia trebuie să pună în aplicare aceste cerințe pentru a garanta informarea corespunzătoare a consumatorilor.
The Commission shall implement those investments under direct or indirect management.
Comisia implementează aceste investiții în sistem de gestiune directă sau indirectă.
Synonymes et analogies de "implement those" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent implement those
Résultats: 77. Exacts: 77. Temps écoulé: 48 ms.
