Exemples avec "implementation of programs and" et leurs traductions en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Our initiative was welcomed with interest by both the riparian states and other EU Member States that are involved in the implementation of programs and projects with a cross-border, transnational ad interregional impact.
Demersul nostru a fost primit cu interes atât de statele riverane cât şi de alte state membre ale Uniunii Europene, angajate în realizarea de programe şi proiecte cu impact transfrontalier, transnaţional şi interregional.
participate in the implementation of programs and activities of the Association
This document, as well as stabilizing the political situation, improving the investment climate and other measures to implement the reforms, led to the openness of many international financial institutions to support the budget of Moldova and the implementation of programs and projects.
Acest document, precum și stabilizarea situației politice, îmbunătățirea climatului investițional și alte măsuri de implementare a reformelor au condus la deschiderea multor instituții financiare internaționale pentru susținerea bugetului Republicii Moldova și implementarea programelor și proiectelor.
Autres résultats
Participation in the development and implementation of national programs and strategies
Significant funds are allocated for the implementation of this program and tax incentives are provided for organizations that support this initiative.
Pentru realizarea acestui program se alocă fonduri semnificative și se acordă facilități fiscale organizațiilor care susțin această inițiativă.
Promotion and implementation of programs, mechanisms and activities of social, cultural and educational nature.
Promovarea și derularea de programe, mecanisme și activități de natură socială, culturală și educatională.
The Association does not charge fees; therefore, its funds come from donations, voluntary contributions of members, implementation of projects and programs and other various activities.
Asociatia nu percepe cotizatii, fondurile provenind numai din donatii, contributiile benevole ale membrelor, proiectele si programele desfasurate si din diverse alte activitati.
Implementation of the developed program and identification of opportunities of its impact on the process of social rehabilitation and integration of pupils with intellectual disability in society.
Implementarea programei elaborate și identificarea posibilităților de influență a ei asupra procesului de reabilitare și integrare socială a elevilor cu dficiență de intelect.
Marketing and internal and/ or external communications to facilitate successful implementation of learning programs and organizational change
Marketing și comunicare internă și/sau externă pentru facilitarea succesului implementării programelor de learning sau schimbare organizațională
We are with you every step of the way, right from initial business start-up through a successful implementation of the program and eventual expansion.
Suntem cu dvs. la fiecare pas pe care il faceti, de la inceputul afacerii pana la implementarea cu succes a programului si la expansiunea afacerii dvs.
My intention of studying this program emerges from the desire to understand the socio-economic mechanisms underlying the implementation of this program and the role the city can play in solving the problems that the necessity of social housing raises.
Studiul programului apare din dorința de a întelege mecanismele socio-economice care stau la baza implementării acestui program și rolul pe care îl poate juca orașul în rezolvarea problemelor pe care necesitatea locuinței sociale le ridică.
The Prime Minister reaffirmed government's determination to continue the implementation of the reform program and the Association Agreement with the EU.
Premierul a confirmat determinarea Guvernului pentru a continua implementarea agendei de reforme și a Acordului de Asociere cu UE.
Participate in the implementation of international programs and projects, support international cooperation in the field of the protection of human rights or the environment, assistance to the scientific nd educational institutions as well as the organizations in their activities, related to the purpose of the foundation.
Participarea în implementarea de programe și proiecte internaționale, susținerea cooperării internaționale în domeniul protejării drepturilor umane sau a mediului, oferirea de asistență instituțiilor științifice și educaționale și în același timp diverselor organizații care operează în aceeași arie de activitate precum fundația.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.