anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

implementation of such

Traduction de "implementation of such" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

aplicare a unui astfel

implementarea unor astfel

aplicare a unor astfel

implementarea acestor

aplicare a acestei

aplicare a unei astfel

punerea în aplicare a acestor

aplicare a unor asemenea

implementarea unui astfel

aplicarea acestor

aplicarea unei astfel

aplicarea unor astfel

concretizarea acestor

implementarea unei astfel de

aplicarea acestei

The principle of the implementation of such work is largely similar to pasting the walls, but there still has its own nuances and peculiarities.

Principiul punerii în aplicare a unui astfel de lucru este în mare măsură similară cu lipirea pereților, dar încă mai are propriile sale nuanțe și particularități.

Also, the experience shows that the implementation of such a tool must be operated from the islands to the continent, and not the contrary.

De asemenea, experiența arată că punerea în aplicare a unui astfel de instrument trebuie să fie efectuată dinspre insule spre continent și nu invers.

In order to achieve this desired goal, however, greater willingness from Romanian companies to become involved with local partners in the start and implementation of such projects is necessary.

Pentru a realiza acest deziderat este însă necesară o mai mare disponibilitate din partea companiilor româneşti de a se implica, alături de parteneri locali, în demararea şi implementarea unor astfel de proiecte.

The implementation of such complex and unique projects allows us always improve the entire production and supply chain.

Implementarea unor astfel de proiecte complexe și unice ne permite să îmbunătățim întotdeauna întregul lanț de producție și furnizare.

In addition, the implementation of such electrical works will be cheaper.

În plus, punerea în aplicare a unor astfel de lucrări electrice va fi mai ieftin.

The implementation of such measures should not depend solely on economic considerations.

Punerea în aplicare a unor astfel de măsuri nu ar trebui să se întemeieze doar pe considerente economice.

This should be done by organizations that are involved in the implementation of such beverages.

Acest lucru ar trebui făcut de către organizațiile implicate în punerea în aplicare a unor astfel de băuturi.

The implementation of such technical solutions should depend on the outcome of an assessment of their feasibility, costs and expected benefits.

Punerea în aplicare a unor astfel de soluții tehnice ar trebui să depindă de rezultatul unei evaluări a fezabilității, costurilor și beneficiilor așteptate ale acestora.

The implementation of such projects will be dependent on the mobilisation of additional funding outside the traditional existing budget allocations.

Implementarea unor astfel de proiecte va depinde de mobilizarea unor fonduri suplimentare, altele decât alocările bugetare existente în mod tradițional.

The Rapporteur has continually expressed her support for the implementation of such a programme and has always expressed her willingness to ensure regular funding for this international cooperation in the audiovisual sector.

Raportoarea şi-a exprimat sprijinul continuu pentru punerea în aplicare a unui astfel de program şi a exprimat întotdeauna voinţa de a asigura o finanţare regulată cooperării internaţionale din sectorul audiovizual.

However, implementation of such an IMO agreement will take several years, therefore

Punerea în aplicare a unui astfel de acord al OMI va dura însă câțiva ani; prin urmare

It is clear that the implementation of such decisions is a shared responsibility between the Commission and the Member States and will require considerable efforts by both in order to be successful.

Este evident faptul că punerea în aplicare a unor astfel de decizii constituie o responsabilitate comună a Comisiei și a statelor membre și va necesita eforturi considerabile din partea amândurora pentru a fi realizată cu succes.