Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
improperly handled
Traduction de "improperly handled" en roumain
sunt manevrați necorespunzător
Foodborne illnesses often result from improperly handled meat products.
Bolile de origine alimentară apar adesea din cauza manipulării necorespunzătoare a produselor din carne.
If any one of those systems had been improperly handled...
În cazul în care una dintre aceste sisteme au fost manipulate în mod necorespunzător...
Contamination may also occur at home if the food is improperly handled or cooked.
Contaminarea poate apărea, de asemenea, acasă dacă alimentele sunt manipulate sau gătite în mod necorespunzător.
But even the highest quality bearings, if improperly handled or installed, won't perform as expected.
Totuşi, chiar şi rulmenţii de cea mai înaltă calitate nu vor avea performanţele scontate dacă sunt manipulaţi sau montaţi incorect.
I do, as long as I don't think about the fecal contamination from improperly handled run-off.
Da, cât nu mă gândesc la contaminarea cu fecale de la deversări.
The nature of our business is that we work in many different countries, often in remote and difficult environments, with equipment and substances which if improperly handled are potentially dangerous to people and harmful to property and the environment.
Natura activităţii noastre este aceea că putem lucra în diferite ţări, deseori în regiuni izolate şi dificile, cu echipamente şi substanţe care dacă nu sunt gestionate corect devin periculoase pentru oameni şi dăunătoare pentru proprietate şi mediu.
If any one of those systems had been improperly handled - resulting in the shuttle crashing, one of our best young men dying.
Dacă vreunul din acele sisteme a fost folosit necorespunzător... A dus la prăbușirea navetei și unul din cei mai buni tineri a murit.
Observe proper precautions when handling batteries Batteries may leak or explode if improperly handled. as this could result in explosion or fire.
A Ţineţi cont de precauţiile adecvate atunci când manevraţi acumulatorii Acumulatorii ar putea prezenta scurgeri sau ar putea exploda dacă sunt manevraţi necorespunzător.
Batteries: Batteries may leak or explode if improperly handled.
Acumulatori: Acumulatorii ar putea prezenta scurgeri sau ar putea exploda dacă sunt manevraţi necorespunzător.
Improperly handled meat may infect consumers with harmful pathogens.
Carnea manipulată necorespunzător îi poate îmbolnăvi pe consumatori cu agenți patogeni periculoși.
I do, as long as I don't think about the fecal contamination from improperly handled run-off.
Da, cât nu mă gândesc la contaminarea cu fecale de la deversări.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "improperly handled" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 27 ms.
