Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
handled
Traduction de "handled" en roumain
They humanly handled the delicate situation, avoiding any harsh judgments.
Au gestionat situația delicată cu omenie, evitând orice judecată aspră.
Without making a fuss, she handled the unexpected changes gracefully.
Fără să facă tam-tam, a gestionat cu eleganță schimbările neașteptate.
The ground crew handled luggage with great care on the tarmac.
Echipa de la sol a manipulat bagajele cu mare grijă pe pistă.
Corrosive substances must be handled with extreme care to avoid injury.
Substanțele corozive trebuie manipulate cu mare atenție pentru a evita rănirile.
The manager handled the awkward customer with extra patience and care.
Managerul a tratat clientul dificil cu multă răbdare și grijă.
She handled the apprehensive guests with great care and kindness.
I-a tratat pe oaspeții timorați cu multă grijă și bunătate.
This scripture is considered sacred and should be handled with respect.
Această scriptură este considerată sfântă și trebuie tratată cu mult respect.
During the championship, the football official handled tense situations calmly.
În timpul finalei, arbitrul a gestionat cu calm momentele tensionate.
The experienced flier skillfully handled the difficult landing in strong winds.
Pilotul experimentat a gestionat cu măiestrie aterizarea dificilă pe vânt puternic.
He handled the circumstance with great patience and avoided any conflict.
A gestionat situația cu multă răbdare și a evitat orice conflict.
I have issues with the way you handled that situation.
Am o problemă cu felul în care ai gestionat situația aceea.
She smartly handled the situation and avoided making a mistake.
A gestionat situația cu mult tact și a evitat să greșească.
The salted pilot handled the turbulent flight calmly and skillfully.
Pilotul cu experiență a gestionat zborul turbulent cu calm și măiestrie.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec handled : exemples et leurs traductions en roumain
long-handled adj.
cu mâner lung · cu coadă lungă
"He used a long-handled broom to clean the ceiling."
handled the ball adj.
atingerea mingii cu mâna
"The player was penalized for a handled the ball offense."
pole-handled adj.
cu mâner lung · cu coadă lungă
"The pole-handled broom reached the ceiling easily."
short-handled adj.
cu mâner scurt · cu coadă scurtă
"She preferred the short-handled broom for sweeping the kitchen.."
well-handled adj.
bine gestionat · bine manevrat
"The equipment was well-handled during the experiment."
white handled knife n.
cuțit cu mâner alb
"She used a white handled knife to chop the vegetables."
Synonymes et analogies de "handled" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent handled
Résultats: 12095. Exacts: 12095. Temps écoulé: 60 ms.
