Télécharger pour Windows Premium
Publicité
in full
/ɪn fʊl/
The application was filled out in full to avoid delays in processing.
Cererea a fost completată integral, pentru a evita întârzierile la procesare.
She paid off her credit account balance in full before the due date.
Și-a achitat integral soldul contului de credit înainte de data scadentă.
The credit card balance must be paid in full to avoid interest charges.
Soldul de pe cardul de credit trebuie achitat integral pentru a evita dobânzile.
The hotel bill was paid in full at the reception desk.
Nota de plată a hotelului a fost achitată integral la recepție.
They celebrated the agreement, as the contract was paid in full immediately.
Au sărbătorit încheierea înțelegerii, deoarece contractul a fost plătit integral pe loc.
She completed her homework in full before going out to play.
Și-a făcut tema în întregime înainte să iasă afară la joacă.
His business was in full bloom just before the economic downturn.
Afacerea lui era în plină expansiune chiar înainte de declinul economic.
Her favorite time was when the lilacs were in full bloom.
Momentul ei preferat era atunci când liliacul era în plină floare.
The students reviewed the chapter in full during their study session.
Studenții au recapitulat capitolul în întregime în timpul sesiunii de studiu.
Students were required to participate in the parade in full uniform.
Elevilor li s-a cerut să participe la paradă în uniformă completă.
The battalion declared itself in full retreat to avoid further casualties.
Batalionul s-a declarat în retragere totală pentru a evita pierderi suplimentare.
They received their grant payment in full after submitting the report.
Au primit banii din grant în totalitate după ce au depus raportul.
He confessed his mistakes in full during the meeting with his manager.
Și-a recunoscut greșelile în întregime în timpul ședinței cu managerul.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec in full : exemples et leurs traductions en roumain

surgeries in full swing n.
perioada aglomerată a operațiilor
"During flu season, surgeries in full swing is common."
in full cry adv.
în plină desfășurare
"The protesters were in full cry against the new law."
in full flight adv.
în plină fugă · fugind cât de repede posibil
"The thief was caught in full flight by the police."
in full flow adv.
vorbind fluent
"She was in full flow during the presentation, captivating everyone."
in full force adv.
în număr mare · în masă
"Fans showed up in full force to support their team."
! in full gear adj.
complet pregătit · în plină formă
"The team was in full gear for the match."
in full stride adv.
în plină viteză · la viteză maximă
"The athlete was in full stride as he approached the finish line."
in full swing adv.
în plină desfășurare
"The party was in full swing by midnight."
in full flourish adv.
în plină desfășurare
"The festival was in full flourish with music and dancing."
in full regalia adj.
în ținută completă
"The soldiers stood in full regalia for the ceremony."
in full spate adv.
în plină desfășurare
"The debate was in full spate by midday."
in full career adv.
în galop deplin · în goană
"The horse dashed in full career across the field."
in full course adv.
în toată splendoarea
"The festival was celebrated in full course."
in full fig adj.
în ținută de gală
"The guests arrived in full fig for the gala."
in full force and effect adj.
în vigoare · valabil
"The contract is in full force and effect."
in full uniform adv.
în uniformă completă
"The soldiers marched in full uniform."
in full view adj.
în plină vedere
"The painting was displayed in full view of the audience."
in full operation adj.
în funcțiune completă
"The factory is in full operation after the repairs."
in full measure adv.
pe deplin · în totalitate
"Her efforts were rewarded in full measure."
in full action adv.
în plină acțiune · activ implicați
"The firefighters were in full action during the rescue operation."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "in full" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
wings: feathered limbs used for flying
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent in full

Résultats: 7530. Exacts: 7530. Temps écoulé: 147 ms.