Living in isolation, he developed a strong sense of independence.
Trăind în izolare, și-a dezvoltat un puternic simț al independenței.
Regular calls from friends helped her keep up her spirits in isolation.
Telefoanele regulate de la prieteni au ajutat-o să-și păstreze moralul în izolare.
You're not even the most popular person in isolation.
Nu ești cea mai populară persoană nici de la izolare.
Yes, but we now have him safe in isolation.
The theory was developed in isolation from practical applications at first.
Teoria a fost dezvoltată inițial în mod izolat, fără legătură cu aplicațiile practice.
A place he could experiment with his work in isolation.
Living in isolation brought long periods of dejection every winter.
Viața în izolare i-a adus lungi perioade de deprimare în fiecare iarnă.
Patients in isolation receive regular medical checks to monitor their recovery.
Pacienții aflați în izolare sunt consultați regulat pentru a le fi supravegheată evoluția.
Those that are in isolation shall be reunited with their families.
Cei care sunt în izolare vor fi reuniți cu familiile lor.
I think he spent a lot of time in isolation.
Cred că a petrecut o mulțime de timp în izolare.
Until then, people were forced to live in isolation.
Până atunci, oamenii erau forțați să trăiască în izolare.
The problem is that things cannot be done in isolation.
Problema este că lucrurile nu pot fi făcute în izolare.
Student retreats to a quiet place alone and in isolation.
Elevulul se retrage într-un loc liniştit, singur şi în izolare.