It includes an analysis of the legal framework supporting the inclusion of various eco-network components.
Ea include o analiza a cadrului legal ce sustine existenta diferitor componente ale retelei ecologice.
The publication includes an analysis of the infrastructure cycle and the different types of risks that can arise in the different phases.
Publicația include o analiză a ciclului de infrastructură și diferitele tipuri de riscuri care pot apărea în diferitele faze.
This comparison includes an analysis of which tools are able to identify and eliminate the following risks throughout the supply chain
Această comparaţie cuprinde o analiză a instrumentelor capabile să identifice şi să elimine următoarele riscuri de-a lungul lanţului de aprovizionare
The paper includes an analysis of the indicators that measure innovation among member countries of the European Union, namely Romania and Poland.
Lucrarea cuprinde o analiză a evoluției indicatorilor care măsoară inovarea la nivelul țărilor membre ale Uniunii Europene, vizate fiind în special România și Polonia.
The assessment of whether an economic relationship exists includes an analysis of the possible behaviour of the hedging relationship during its term to ascertain whether it can be expected to meet the risk management objective.
Evaluarea măsurii în care există o relație economică include o analiză a comportamentului posibil al relației de acoperire împotriva riscurilor pe durata sa, pentru a verifica dacă se poate preconiza îndeplinirea obiectivului de gestionare a riscului.
Therefore, market research includes an analysis of external factors: political, economic, cultural, social situation in the country, world trends in similar markets, new technologies, the state of the labor market, the legislative framework.
Prin urmare, cercetarea pieței include o analiză a factorilor externi: situația politică, economică, culturală, socială în țară, tendințele mondiale pe piețele similare, noile tehnologii, starea pieței muncii, cadrul legislativ.
The Module is completed with the eighth Chapter, which includes an analysis of the meaning of the skills that are necessary for a successful issue of any educational activity.
Modulul este completat cu al VIII lea capitol, care include o analiza a abilitatilor care sunt necesare pentru un rezultat reusit al oricarei activitati educationale.
This study includes an analysis of the Moldovan legal framework in the field of labor legislation and policies aimed to support families with children - and more specifically in the framework of childcare leave for...
Descarcă publicația Acest studiu include o analiză a cadrului legislativ din Republica Moldova în domeniul legislației muncii și politici de susținere a familiilor cu copii - și anume în mod special a cadrului...
The impact study presents a series of guidelines on how and why to use the Guiding Cities Model and the Checklist and also includes an analysis of the impact of their use within organisations in the field of education and guidance.
Studiul de impact prezintă o serie de recomandări în vederea utilizării Modelului și a grilei de auto-evaluare Guiding Cities, și include o analiză a impactului utilizării acesteia în cadrul organizațiilor...
Structured on several chapter, the Report includes an analysis of the observance of the right of "access to justice" from the perspective of the centers monitored under the Project, as well as of the cases received by the Center for Legal Resources.
Structurat pe mai multe capitole, acesta include o analiză a respectării dreptului de acces la justiție din perspectiva centrelor monitorizate în cadrul proiectului, precum și din spețele primite de Centrul de Resurse Juridice.
Includes an analysis of the impact of socio-economic, political and current health care issues and trends.
Include o analiză a impactului problemelor și tendințelor socio-economice, politice și curente de îngrijire a sănătății.
At the same time, the report also includes an analysis of the main factors that led to the change in the prices of consumer goods during the year 2018.
Totodată, raportul cuprinde şi o analiză a principalilor factori ce au determinat modificarea prețurilor bunurilor de consum pe parcursul anului 2018.
Furthermore, financial institutions, before granting a loan or advancing money, perform a risk analysis, which includes an analysis of the financial risk related to the transaction, the borrower risk, the business risk and the structural risk.
În plus, înainte de a acorda un credit sau un avans de fonduri, instituțiile financiare efectuează o analiză a riscurilor, evaluând în special riscul financiar legat de tranzacție, riscul inerent debitorului, riscul societății împrumutate și riscul structural.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.