That... sounds like a threat or at least an abuse of power.
Asta, sună a amenințare, sau cel puțin a abuz de putere.
I mean, the Marshall page is... sounds like a kid.
Adică, pagina lui Marshall este pare a unui puști.
Not that you're ugly or anything, but your wife is incredibly...
Nu că ești urât sau ceva, dar soția ta este incredibilă...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.