Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
independence
Traduction de "independence" en roumain
She struggled to reconcile her desire for independence with family expectations.
I-a fost greu să-și împace dorința de independență cu așteptările familiei.
Strict parenting kept down the children's natural curiosity and independence.
Educația strictă le-a ținut în frâu copiilor curiozitatea și independența naturală.
Postgraduate research demands a high level of critical thinking and independence.
Cercetarea postuniversitară presupune un nivel ridicat de gândire critică și autonomie.
The unitary approach to governance centralizes power, limiting regional independence.
Abordarea unitară a guvernării concentrează puterea la centru și limitează autonomia regională.
Despite the challenge, the crutch gave her independence during recovery.
În ciuda dificultăților, cârja i-a dat independență pe durata recuperării.
She wants to keep hold of her independence despite the challenges.
Ea vrea să își păstreze independența, în ciuda tuturor dificultăților.
Living in isolation, he developed a strong sense of independence.
Trăind în izolare, și-a dezvoltat un puternic simț al independenței.
After graduation, he embarked on a new journey of independence.
După absolvire, a pornit pe un nou drum al independenței.
Being a bachelor, he values his independence above all.
Fiind burlac, își prețuiește independența mai presus de orice.
Blindness can affect a person's independence and mobility greatly.
Orbirea poate afecta foarte mult independența și mobilitatea unei persoane.
Many colonized countries struggled for independence after years of foreign control.
Multe țări colonizate au luptat pentru independență după ani de control străin.
He builds towards financial independence by saving a portion of his earnings.
El își clădește independența financiară punând deoparte o parte din câștiguri.
Children sometimes defy authority just to test their limits and independence.
Copiii uneori sfidează autoritatea doar ca să își testeze limitele și independența.
Expressions avec independence : exemples et leurs traductions en roumain
assert one's independence v.
a a-și afirma independența
"She asserted her independence by moving out at eighteen."
economic independence n.
independență economică
"She aimed for economic independence before turning thirty."
financial independence n.
independență financiară
"She achieved financial independence by the age of 40."
war of independence n.
război de independență
"The American War of Independence was a pivotal event."
independence of mind n.
independență de gândire
"Her independence of mind helped her make brave decisions."
streak of independence n.
tendință de independență
"She has a streak of independence that makes her stand out."
pro-independence adj.
pro-independență
"Many pro-independence activists joined the protest."
Synonymes et analogies de "independence" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent independence
Résultats: 10181. Exacts: 10181. Temps écoulé: 45 ms.
