Our company organizes internships for beginners based on individual programs.
Compania noastră organizează stagii de practică pentru începători în bază de programe individuale.
Hydradermie - deep cleansing and moisturizing based on seven individual programs
Hydradermie - curăţare profundă şi hidratare în baza a şapte programe individuale
The faculty recognizes that the career goal of each student must be given maximum consideration in the design of individual programs of study.
Facultatea recunoaște că obiectivul carierei fiecărui student trebuie să fie acordat în mod maxim în proiectarea programelor individuale de studiu.
Today the efforts of the administration and working staff are directed to the attaining of a maximal level of professionalism, elaboration of individual programs of collaboration, perfection of the marketing policy.
Astăzi eforturile administraţiei şi ale colectivului de muncă sunt îndreptate spre atingerea unui nivel maxim de profesionalism, elaborarea programelor individuale de colaborare, perfecţionarea politicii de marketing.
However, by using them together, researchers can build complex AI systems, where individual programs can supervise and teach each other.
Cu toate acestea, folosindu-le împreună, cercetătorii pot construi sisteme complexe de AI, unde programele individuale pot supraveghea și învăța reciproc.
The Firewall also offers protection during the earliest boost stages-when most security systems, and programs, haven't even begun operating-as well as an application control that does the same for individual programs.
Firewall-ul oferă, de asemenea, protecție în primele etape de amplificare - când majoritatea sistemelor și programelor de securitate nu au început să funcționeze - precum și un control al aplicațiilor care face același lucru pentru programele individuale.
We would ensure economic balance and reduce discrepancies in the living standards between the centre and suburbs, conducting individual programs for the development of the villages of the municipality.
Vom asigura echilibrul economic şi vom reduce discrepanţele privind nivelul de trai dintre centru şi periferie, realizînd programe individuale de dezvoltare a comunelor şi satelor municipiului.
The programming allows you to set up to 4 individual programs with departures independent for each of them, for a total of 24 departures.
Programarea vă permite să setați până la 4 programe individuale cu plecări independente pentru fiecare dintre ele, pentru un total de 24 de plecări.
The proposed methods and recommendations can be used in the practical work of higher education institutions in the activity of psychological and educational counseling; In the development of individual programs and personal development trainings, interpersonal relationships, motivation for the success of young people.
Metodele şi recomandările propuse pot fi utilizate în activitatea practică de consiliere psihologică şi educaţională desfășurată în cadrul instituţiilor de învăţământ superior; la elaborarea programelor individuale și a trainingurilor de dezvoltare personală, de relaţionare interpersonală, de motivare pentru succes a tinerilor.
Choose a 64-bit installer for computers with 64-bit processors, which allow them to allocate more RAM to individual programs - particularly important for games and other demanding applications.
Alege un program de instalare pe 64 de biți pentru calculatoarele cu procesoare pe 64 de biți, care le permit să aloce mai mult RAM programelor individuale - un aspect important în special pentru jocuri și alte aplicații solicitante.
This, together with individual programs for prophylactics and disinfection which comply with the GMP and HACCP provides the client with a guaranteed thorough service.
Aceste servicii, împreună cu programele individuale și de prevenție ce sunt conforme BPF și HACCP, oferă clienților garanția serviciilor și produselor noastre.
Soin Aromatic -exclusive facial care series on herbal basis (includes over 90 individual programs)
Soin Aromatic - serie exclusivă de produse pentru îngrijirea feţei, creată pe bază de extracte vegetale (include peste 90 de programe individuale)
So, SP2 includes previously released updates that are available to you when you use Windows Update, and it also includes new compatibility fixes for individual programs.
Astfel, SP2 include actualizări lansate anterior, care sunt disponibile când utilizați Windows Update, precum și remedieri noi de compatibilitate pentru programe individuale.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.