I must have said something inflammatory enough to land me here.
Cred că am spus ceva destul de inflamator să-mi aterizeze aici.
They sweat inflammatory liquid, resulting in a certain portion o...
Ei sudoare lichid inflamator, rezultând într-o anumită porțiune din p...
Circulating those inflammatory leaflets would undoubtedly fan the flames of religious intolerance.
Răspândirea acelor manifeste incendiare ar pune, fără îndoială, gaz pe foc intoleranței religioase.
Well, you know, just to see how inflammatory they were.
Ei bine, doar pentru a vedea cat de provocatoare erau.
I am suggesting the gibbet could be seen by some to be inflammatory.
Sugerez că spânzurătoarea poate fi văzută de unii ca fiind provocatoare.
The inflammatory effects of the infection were visible through swelling and redness.
Efectele inflamatorii ale infecției erau vizibile prin umflare și roșeață.
An infiltrate of inflammatory cells was found in the muscle biopsy sample.
În proba de biopsie musculară a fost evidențiat un infiltrat de celule inflamatorii.
The inflammatory symptoms included redness, swelling, and pain around the joint.
Simptomele inflamatorii au inclus roșeață, umflătură și durere în jurul articulației.
The politician piled on the agony with inflammatory remarks about his opponents.
Politicianul a pus gaz pe foc cu remarci inflamatoare la adresa adversarilor.
Flare-up episodes are common in patients with chronic inflammatory problems.
Episoadele de puseu sunt frecvente la pacienții cu probleme inflamatorii cronice.
Severe inflammatory acne is the most serious form of acne vulgaris.
Dureri inflamatorii severe sunt considerate cele mai grave din acnee vulgaris.
To the right the connective tissue is dominated by inflammatory cells.
În partea dreaptă, țesutul conjunctiv este dominat de celule inflamatorii.
Whatever's causing that fever is not a normal inflammatory response.
Orice ar determina această febră, nu este un răspuns inflamator normal.