Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
inflation
Traduction de "inflation" en roumain
Définition
Banks adjust the interest rate based on economic conditions and inflation.
Băncile ajustează dobânda în funcție de situația economică și de inflație.
After inflation, their salaries appeared devalued compared to last year.
După inflație, salariile lor păreau devalorizate față de anul trecut.
Sudden inflation can negatively affect the living standard of many families.
Inflația bruscă poate afecta negativ nivelul de trai al multor familii.
The couple salted away gold coins as a hedge against inflation.
Cuplul a pus deoparte monede de aur ca protecție împotriva inflației.
Economic conditions continue to spiral downward due to increasing inflation rates.
Situația economică continuă să se deterioreze constant din cauza creșterii inflației.
The government adjusts tax brackets regularly to account for inflation.
Statul ajustează regulat tranșele de impozitare pentru a ține cont de inflație.
The government focused on the curbing of inflation to stabilize the economy.
Guvernul s-a concentrat pe temperarea inflației pentru a stabiliza economia.
In the context of economics, inflation affects purchasing power directly.
Din punct de vedere economic, inflația afectează direct puterea de cumpărare.
High inflation keeps chipping away at people's savings year after year.
Inflația ridicată le subminează treptat economiile oamenilor, an după an.
They increased the starting rate to keep up with inflation.
Au mărit salariul de început ca să țină pasul cu inflația.
New policies were introduced to stem the rising inflation rates.
Au fost introduse politici noi pentru a opri creșterea ratei inflației.
We need to account for inflation when calculating the annual budget.
Trebuie să ținem cont de inflație când calculăm bugetul anual.
When inflation continues, the cost of groceries usually goes up too.
Atunci când inflația continuă, și prețul alimentelor tinde să crească.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec inflation : exemples et leurs traductions en roumain
galloping inflation n.
inflație galopantă
"Galloping inflation made everything expensive quickly."
bottleneck inflation n.
inflație de blocaj
"Economists blamed bottleneck inflation for the sudden rise in grocery prices."
counter-inflation n.
anti-inflație · măsuri anti-inflaționiste
"The government implemented counter-inflation policies to stabilize the economy."
creep inflation n.
inflație lentă
"Creep inflation can erode purchasing power over the years."
demand-pull inflation n.
inflație generată de cerere
"Demand-pull inflation happens when everyone wants to buy more."
grade inflation n.
inflarea notelor · creșterea artificială a notelor
"Grade inflation makes it hard to tell who really excels."
inflation rate n.
rata inflației · indicele inflației
"The inflation rate hit 5% this year, impacting consumer purchasing power."
inflation-proof adj.
rezistent la inflație
"Gold is often considered an inflation-proof investment."
rate of inflation n.
rată a inflației
"The rate of inflation rose to 3% this year."
wage inflation n.
inflație salarială
"Central banks monitor wage inflation when deciding whether to raise interest rates."
core inflation n.
inflația de bază
"Core inflation rose by 2% last quarter."
cosmic inflation n.
inflație cosmică
"Cosmic inflation explains the universe's large-scale structure."
cost-push inflation n.
inflație prin costuri
"Cost-push inflation occurred due to rising oil prices."
creeping inflation n.
inflație lentă · inflație treptată
"Creeping inflation can erode the value of savings."
inflation hedge n.
protecție împotriva inflației
"Gold is often considered an inflation hedge."
size inflation n.
inflația dimensiunilor produselor
"Size inflation can be seen in larger food portions at restaurants."
wage-push inflation n.
inflație prin creșterea salariilor
"Wage-push inflation occurred after the union negotiated higher wages."
anti-inflation adj.
antiinflaționist
"The government introduced anti-inflation measures last year."
inflation therapy n.
terapie cu aer · tratament cu gaz
"The patient underwent inflation therapy to improve lung function."
inflation-indexed adj.
indexat după inflație
"The inflation-indexed bond protects against rising prices."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "inflation" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent inflation
inflation rate
7690
core inflation
1500
rate of inflation
1150
inflation-linked
170
anti-inflation
110
Résultats: 4860. Exacts: 4860. Temps écoulé: 45 ms.
