Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
instant
Traduction de "instant" en roumain
Mobile instant messaging can save time compared to making phone calls.
Mesageria instant pe mobil poate economisi timp față de apelurile telefonice.
I chat with my friends using an instant messenger every day.
Vorbesc zilnic cu prietenii mei pe un program de mesagerie instant.
Digital photography allows for instant review and editing of pictures.
Fotografia digitală îți permite să vezi și să editezi instantaneu pozele.
The reflexive action of pulling your hand away is instant and natural.
Reflexul de a-ți trage mâna înapoi este instantaneu și firesc.
The album track became an instant favorite among fans at the concert.
Piesa de pe album a devenit imediat preferata fanilor la concert.
Winning by knockout brought instant fame and respect to the young fighter.
Victoria prin knockout i-a adus imediat faimă și respect tânărului luptător.
This instant coffee is a sorry excuse for a morning pick-me-up.
Cafeaua asta instant e o jalnică scuză pentru energie de dimineață.
The instant withdrawal request delayed the transaction barely for a minute.
Cererea de retragere imediată a întârziat tranzacția cu abia un minut.
Powdered milk is an essential ingredient in many instant drink mixes.
Lapte praf este un ingredient esențial în multe băuturi instant.
In my day, people wrote letters instead of sending instant messages.
Pe vremea mea, oamenii scriau scrisori, nu trimiteau mesaje instant.
We keep instant noodles for dinner in a pinch after late meetings.
Ținem tăiței instant pentru cină, la nevoie, după ședințele târzii.
Anyone expecting instant success in that business is living in la-la land.
Oricine așteaptă succes instant în afacerea aceea e cu capul în nori.
The fire alarm calls for instant evacuation of everybody in the building.
Alarmă de incendiu înseamnă evacuare imediată a tuturor din clădire.
Expressions avec instant : exemples et leurs traductions en roumain
! instant karma n.
karma instantanee
"He laughed at her fall, then slipped himself - instant karma!"
for an instant adv.
pentru o clipă · preț de o secundă
"For an instant, I thought I saw her smile."
! in an instant adv.
într-o clipă · imediat
"The decision was made in an instant."
instant camera n.
cameră instant
"She loves using her instant camera at parties."
instant coffee n.
cafea instant · cafea solubilă
"She made instant coffee before heading to work."
instant replay n.
reluare video · reluare instantanee
"The referee used instant replay to review the goal."
instant access n.
acces instant
"The subscription includes instant access to all premium articles."
at that very instant adv.
chiar în acea clipă
"At that very instant, the lights went out."
! instant hit n.
hit instant · succes instantaneu
"The new song was an instant hit among teenagers."
instant mash n.
piure instant · piure de cartofi instant
"I made instant mash for dinner."
instant mashed potatoes n.
piure instant de cartofi
"She made dinner using instant mashed potatoes."
instant message n.
mesaj instant · mesaj rapid
"He sent an instant message to his friend."
instant noodle n.
tăiței instant · supă instant
"Instant noodle is ready in three minutes after adding hot water."
take an instant dislike to v.
a simți imediat antipatie
"She took an instant dislike to her new coworker."
instant messenger n.
mesager instant · chat instant
"She uses an instant messenger to chat with friends."
mobile instant messaging n.
aplicații de mesagerie mobilă
"Many people use mobile instant messaging for daily communication."
! this instant adv.
imediat · chiar acum
"Come here this instant!"
on the instant adv.
pe loc · imediat
"She answered on the instant."
in the instant case adv.
în acest caz · în speța de față
"The rule applies in the instant case."
instant film n.
film instant
"She loaded instant film into the old camera before the party."
Synonymes et analogies de "instant" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent instant
this instant
6420
instant messaging
4020
for an instant
2670
instant coffee
2000
instant message
1650
instant replay
940
instant hit
610
Résultats: 9167. Exacts: 9167. Temps écoulé: 40 ms.
