You can divide the total daily dose in two or three intakes.
Puteţi împărţi doza zilnică totală în două sau trei prize.
This dosage should be divided into 2- 4 intakes after meal.
Acest dozaj ar trebui să fie împărţită în 2-4 prize după masă.
Our job is to run the interviews and process the intakes.
Treaba noastră este de a rula interviurile - și procesează prizele.
The cause appears to be higher intakes of calcium to those who consume dairy.
Cauza pare sa fie aportul mai mare de calciu la cei care consuma lactate.
Other methods are most often based on the idea that calorie intakes should be restricted, which forces the body to draw its energy from all its tissues, muscle mass included.
Alte metode de slăbire se bazează, adesea, pe ideea că aportul de calorii trebuie redus, ceea ce forțează corpul să își procure energia din toate țesuturile, inclusiv masa musculară.
Borz is going to need medical attention, so check all the local hospitals, see if anyone intakes has anyone with a gunshot wound.
Borz va avea nevoie de asistență medicală, deci verificați toate spitalele locale, vedea dacă cineva are prize oricine cu o rană de glonț.
With the material, we'll build a change of blockhouses... linking them with electric fences such as you use to protect your ventilator intakes.
Cu materialul, vom construi o schimbare de... blocuri... legătura între ele cu garduri electrice, cum ar fi folosiți pentru a proteja prize ventilator.
Based on pharmacokinetic data and clinical experience, it is recommended to divide the total daily dose into two to four intakes to be given before meals or feedings.
Pe baza datelor farmacocinetice și a experienței clinice se recomandă divizarea dozei zilnice totale în două până la patru prize, care vor fi administrate înainte de mese sau alăptare.
Keywords: water intakes, supply pipes, dam cells, dams
Cuvinte cheie: prize de apă, conducte de alimentare, pile, baraje
The study had some limitations, including that the data on dietary intakes were based on people self-reporting their eating habits, which poses a risk of measurement error.
Studiul a avut unele limitări, inclusiv faptul că datele privind aportul alimentar s-au bazat pe oamenii care și-au raportat de obicei obiceiurile alimentare, ceea ce reprezintă un risc de eroare de măsurare.
Thermal housing intakes are still warm.
Prize termice de locuin? e sunt înca calde.
The EFSA concluded that those flavouring substances do not give rise to safety concerns at the estimated levels of dietary intakes.
EFSA a concluzionat că nu există preocupări privind siguranța în ceea ce privește substanțele aromatizante respective la nivelurile estimate din aportul alimentar.
We offer six intakes a year, allowing you to start the MBA sooner.
Oferim șase prize pe an, permițându-vă să începeți MBA mai devreme.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.