Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
intercalated
Définition
Traduction de "intercalated" en roumain
Définition NEW
The tantalum tungsten oxide used in the latest research has a hard and open structure that does not capture the intercalated lithium and is larger in size than many other electrode materials.
Oxidul de tungsten de tantal folosit în cele mai recente cercetări are o structură tare și deschisă care nu captează litiul intercalat și are o dimensiune mai mare decât multe alte materiale de electrod.
The positive electrode material is an activated carbon material having an electric double layer energy storage, the negative electrode material is an intercalated carbon material having a lithium ion deintercalation function, and the electrolyte is a lithium salt electrolyte.
Materialul cu electrod pozitiv este un material carbon activat având un stoc de energie electrică cu două straturi electrice, materialul cu electrod negativ este un material de carbon intercalat având o funcție de deintercalare a ionilor de litiu, iar electrolitul este un electrolit de sare de litiu.
The eruptions resulted in the formation of pyroclastic flow deposits and ash deposits intercalated with marine sediments.
Aici evenimentele explozive au condus la formarea depunerilor de curgeri piroclastice și a depozit elor de cenușă intercalate cu sedimente marine.
to remit the consulted publications to the room keeper or to place them in specific places so as to be intercalated on the shelf only by the specialized staff of the library
predarea publicațiilor consultate custodelui de sală sau aşezarea lor în locuri special amenajate pentru a fi intercalate la raft numai de către personalul specializat al bibliotecii
This arborescence is achieved in different stages, like a sketch which is gradually amplified through new episodes which are added laterally or intercalated to add to the generating organic idea.
Această creștere se face practic în diferite etape, ca o schiță care se amplifică treptat, prin episoade noi adăugate lateral sau intercalate în urmărirea ideii generatoare, din comandamentul unei organicități.
Conceiving and accomplishing the treatment of reduced intercalated partial edentations in the lateral regions of dental arches have been possible taking into consideration the concept of occlusal reequilibration, this being the main objective in the optimal functional restoration on the stomatognat system.
Conceperea şi realizarea tratamentului edentaţiei parţiale intercalate reduse din zona laterală a arcadelor dentare prin punţi dentare au fost materializate în baza conceptului de reechilibrare ocluzală, considerat drept obiectiv de bază în refacerea funcţionalităţii optime a sistemului stomatognat.
The analysis of follow-up (6 months - 3 years) results confirmed the efficacy of the proposed reequilibration algorithm for the treatment with dental bridges in case of reduced intercalated partial edentations in lateral dental arches.
Rezultatele tratamentului protetic al edentaţiei parţiale intercalate reduse din zona laterală a arcadelor dentare la distanţă (6 luni - 3 ani) au confirmat eficacitatea algoritmului de reechilibrare ocluzală, cu restabilirea funcţiilor dereglate.
It was proved that the luminescent properties of the synthetic single crystals TX2 have their origin in halogens molecules intercalated into lamellar crystal lattice due to the perfect match of the halogens molecules dimensions to the sizes of the tetrahedral coordinated interstitial sites of the 2H-TX2 crystals.
A fost demonstrat, că proprietăţile luminescente ale cristalelor TX2 sintetice îşi au originea în moleculele de halogeni în mod univoc intercalate în reţeaua cristalelor lamelare datorită coincidenţei dimensiunilor acestor molecule cu dimensiunile spaţiilor libere tetraedrice interlamelare a reţelei cristaline a dicalcogenizilor metalelor de tranziţie.
Unlike the disposable lithium primary battery, a LIB uses intercalated lithium compound instead of metallic lithium as its electrode.
Spre deosebire de bateria primară de litiu de unică folosință, un LIB folosește un compus de litiu intercalat în loc de litiu metalic ca electrod.
The complex includes three nuclei: the intercalated nucleus, the nucleus prepositus, and the sublingual nucleus.
Complexul include trei nuclee: nucleul intercalat (Nucleus intercalatus), nucleul prepositus (Nucleus prepositus) și nucleul lui Roller (nucleul sublingual); nucleul prepositus este cel mai mare.
The Yellow Band consists of intercalated beds of Middle Cambrian diopside-epidote-bearing marble, which weathers a distinctive yellowish brown, and muscovite-biotite phyllite and semischist.
Banda galbenă constă din straturi intercalate de marmură, de o culoare brună-gălbuie, precum și din filit și semișist.
Between 7,000 and 7,600 m (23,000 and 24,900 ft), the lower part of the North Col Formation consists of biotite-quartz schist intercalated with epidote-quartz schist, biotite-calcite-quartz schist, and thin layers of quartzose marble.
Între 7.000-7.600 m, partea inferioară a Formațiunii Pasul Nordic constă din șist cuarț-biotit intercalat cu șist epidot-cuarț, șist biotit-calcit-cuarț, și straturi subțiri de marmură cuarțoasă.
Between 7,600 and 8,200 m (24,900 and 26,900 ft), the North Col Formation consists chiefly of biotite-quartz phyllite and chlorite-biotite phyllite intercalated with minor amounts of biotite-sericite-quartz schist.
Între 7.600 și 8.200 m, Formațiunea Pasul Nordic constă din filit biotit-cuarț și filit clorit-biotit intercalate cu cantități minor de șist biotit-sericit-cuarț.
Expressions avec intercalated : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "intercalated" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 464. Exacts: 29. Temps écoulé: 291 ms.
