The security officer is responsible for ensuring that the dispatchers and the drivers comply with the internal rules regarding the safe parking areas and that the trailers are properly equipped.
Responsabilul cu securitatea asigura faptul ca dispecerii si soferii se conformeaza regulilor interne privind parcarea in zone sigure, dar si faptul ca remorcile sunt echipate corespunzator.
Always respect the internal rules regarding proper protection equipment (protective footwear, helmet, glasses, gloves etc.
Respectați întotdeauna regulile interne privind echipamentul de protecție adecvat (încălțăminte de protecție, cască, ochelari, mănuși etc.
Preparing the offer, calculations, respecting the legal normatives as well as the process, procedures and internal rules regarding the technical, commercial and compliance aspects
Pregatirea ofertelor, calculatiilor, cu respectarea normaivelor legale precum si a proceselor, procedurilor si regulamentelor interne privind aspectele tehnice, comerciale si de conformitate
Portugal commits not to exert any influence on the day-to-day operational management of CGD nor on CGD's internal rules regarding credit risk policies, pricing and lending.
Portugalia se angajează să nu exercite nicio influență asupra gestionării operaționale zilnice a CGD și nici asupra normelor interne ale CGD privind riscul de credit, politicile, stabilirea prețurilor și creditarea.
adopt internal rules regarding the procedure for the selection of the Executive Director, including rules on the composition of the selection committee which ensure its independence and impartiality
adoptă norme interne privind procedura de selecție a directorului executiv, inclusiv norme privind componența comisiei de selecție, care să asigure independența și imparțialitatea acesteia
WHEREAS the Bank wishes to reinforce the role of its Ethics and Compliance Committee and to strengthen its internal rules regarding the appointment and possible suspension of members of the Bank's Management Committee
întrucât banca dorește să crească rolul Comitetului său de etică și conformitate și să-și consolideze regulile interne privind numirea și posibila suspendare a membrilor Comitetului de direcție al băncii
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.