Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
interwar
Traduction de "interwar" en roumain
Her lyricism, modern sensibility, sensual sharpness and the character of her imagery anticipate interwar poetry.
Lirismul ei, sensibilitatea modernă, claritatea senzuală și caracterul imaginilor ei anticipează poezia interbelică.
During the interwar, he maintained contact with both the socialists and the "cremationists", but grew more conservative and passeistic.
În perioada interbelică, el a menținut contactul atât cu socialiștii, cât și cu "cremationiștii", dar a devenit mai conservator și paseist.
We have urban housing that holds the image of a neighboring housing characteristics specific language interwar modernism.
Avem imaginea unei locuinţe urbane ce pastrează caracteristicile locuinţelor învecinate cu un limbaj specific modernismului interbelic.
This way we are going to provide a statistical basis as close as possible to the actual figures of higher education enrolment in the interwar interval.
În felul acesta suntem pe cale să oferim o bază statistică cât mai aproape de cifrele reale de școlarizare în învățământul nostru superior interbelic.
In the interwar decades sport was a lively topic in the local press.
Sportul era o temă de dezbatere în presa locală din deceniile interbelice.
Enjoy amazing coffee and delicious snacks and experience the glory of the interwar days.
Bucură-te de cafea delicioasă și gustări speciale și simte farmecul perioadei interbelice.
His unfulfilled promise to donate his fortune to the public bled into a posthumous scandal which lasted into the interwar years.
Promisiunea lui neîmplinită de a-și dona averea publicului a sfârșit într-un scandal postum care a durat în anii interbelici.
You could decorate the apartment in a romantic atmosphere, choose furniture that keep the interwar charm and to contribute to the bohemian ambience of this household.
Vei putea decora apartamentul intr-o atmosfera romantica, alegand piese de mobilier care sa pastreze inca sarmul interbelic si care sa contribuie la ambientul boem al acestei locuinte.
Restoration is very late and human damage plus erosion of rock gave a more strange monument, as seen in our reproduction, dating back to the interwar those years.
Refacerea e destul de târzie şi distrugerile umane plus erodarea rocii au dat o formă mai ciudată monumentului, cum se vede din reproducerea noastră, datând tocmai din acei ani interbelici.
What happens with the interwar avant-garde?
Ce se întâmplă cu avangarda interbelică?
The model will be perpetuated over time, and the big names emerged in this area during the interwar and post-war years, confirm the hypothesis...
Modelul se va perpetua în timp, iar numele mari apărute în acest areal în anii interbelici, dar şi postbelici, confirmă ipoteza...
A current motif present in the interwar and post-war pieces appears at the base of lapels and consists of a group of four elongated rosettes written in one square.
Un motiv curent, prezent la piesele interbelice și postbelice, apare la baza reverelor și constă într-un grupaj de patru rozete alungite, înscrise într-un pătrat.
In the interwar years further industrialization of the town followed.
În perioada interbelică industrializare orașului a continuat.
Expressions avec interwar : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "interwar" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent interwar
Résultats: 214. Exacts: 214. Temps écoulé: 39 ms.
