The city center is full of life on warm summer evenings.
Centrul orașului este plin de viață în serile calde de vară.
The sewing basket is full of colorful threads and needles.
Coșul de lucru de mână este plin de ațe colorate și ace.
The athlete's success story is full of adversity and triumph.
Povestea de succes a sportivului este plină de obstacole și reușite.
The intriguing narrative is full of unexpected alliances and secret plots.
Narațiunea este plină de intrigi, alianțe neașteptate și comploturi ascunse.
Gran's garden is full of blooming flowers and fresh vegetables.
Grădina bunicii e plină de flori înflorite și de legume proaspete.
The bottle is full after we poured in all the juice.
Sticla e plină după ce am turnat tot sucul în ea.
His theory that phones read our minds is full of nonsense.
Teoria lui că telefoanele ne citesc gândurile e plină de prostii.
His allotment is full of tomatoes and herbs this summer.
Parcela lui e plină vara asta de roșii și plante aromatice.
The camera will freeze if the memory card is full.
Camera foto se va bloca dacă cardul de memorie este plin.
The new intern is full of spunk and ready to learn everything.
Noua stagiară e plină de energie și gata să învețe orice.
My planner is full of notes and reminders for upcoming projects.
Agenda mea e plină de notițe și remindere pentru proiectele care urmează.
Their kitchen garden is full of lettuce, carrots, and basil.
Grădina lor de legume este plină de salată, morcovi și busuioc.
The container garden on her balcony is full of colorful flowers.
Grădina în ghivece de pe balconul ei este plină de flori colorate.