Gladys, is there something wrong with the phones?
Philip, is there something wrong with the baby?
Sorry to ask twice, but is there something wrong?
Excuse me, is there something wrong, young pretty girl?
I mean, is there something wrong with you?
I... is there something wrong with my documents?
Then is there something wrong with you?
Atunci este ceva în neregulă cu tine?
David... is there something wrong with you?
David... S-a întâmplat ceva cu tine?
Mach 2... is there something wrong with these speakers?
E ceva în neregulă cu difuzoarele astea?
Luther, just tell me, is there something wrong?
Luther, spune-mi, e ceva în neregula?
is there something wrong with that general?
S-a întâmplat ceva cu generalul ăla?
Mel, honey, is there something wrong?
Mel, dragă, s-a întâmplat ceva?
But is there something wrong with a game that you dominate so thoroughly and don't win?
Dar e ceva în neregulă cu un joc pe care-l domini, și nu-l câstigi?