The weight of what has happened here is... too much for any one of us to bear alone.
Greutatea a ceea ce s-a întâmplat aici e... prea mult pentru oricare dintre noi ca s-o suporte singur.
I think that machinery you're wearing is... too much for the shape of your face.
Cred că aparatul pe care-l porți, nu se prea potrivește cu forma feței tale.
What task is... too menial... for an entity?
Ce sarcină ar fi... prea înjositoare... pentru o entitate?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.