The drug is so safe that it is given even to small children.
De droguri este atât de sigur că este dat chiar și copiilor mici.
If it is approved by another chamber, it is given to the executive.
Dacă este aprobată de o altă cameră, ea este dată executivului.
In fact, it is given to turn our inner rebellion into more blatant and visible transgressions.
De fapt, ea este dată ca să transforme răzvrătirea noastră lăuntrică în încălcări mai evidente şi vizibile ale poruncilor.
It does not need to be cooked, because it is given in raw form.
Nu trebuie să fie gătit, deoarece este dat în formă brută.
Also remember that it is given a certain time, so hurry.
De asemenea, amintiți-vă că este dat o anumită perioadă de timp, așa că grăbește.
In work it is given by pressing the button on the lid of the tank.
La locul de muncă este dat prin apăsarea butonului de pe capacul rezervorului.
There should be a gap of two weeks between the first and second doses, after which it is given once a month.
Trebuie să existe o pauză de două săptămâni între prima şi a doua doză, după care se administrează o dată pe lună.
Then, during the' maintenance' phase, it is given once every two weeks.
Apoi, în timpul fazei de "întreţinere", Vistide se administrează o dată la două săptămâni.
We are open to receiving feedback any way it is given.
Suntem deschiși să primim feedback în orice fel ne este transmis.
Using the glaze, it is given any colors and textures.
Folosind glazura, i se dau toate culorile si texturile.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.