And even when it named you, I wouldn't believe it.
Și atunci când a spus ce ești, eu nu pot crede.
Because I had it named for you.
Pentru că am numit-o după tine.
Maybe because it named him specifically.
Poate pentru că l-a numit pe el.
Was it named for the famous lighthouse?
A fost numită după celebrul far?
Because I had it named for you.
Pentru ca am numit-o pentru tine.
In our Book example, we are not selling the original manuscript - the Book class itself, but we create copies of it named instances.
În exemplul nostru Carte, nu vindem manuscrisul original - clasa Carte în sine, ci creăm copii ale acesteia, numite instanțe.
There was a character in it named jan martense.
Era un personaj în ea pe nume Jan Martense.
Is it named after? - We're not doing it.
"Pamchenko"... Numită după? - Nu o vom face.
Why is it named "Seaside Motel" although we're in the mountains?
De ce îi zice "Seaside Motel", deși suntem între munți?
The Pamchenko. Is it named after - ?
"Pamchenko"... A fost numita după.
Global law firm White&Case LLP said it named Delia Pachiu as executive partner of the Bucharest office.
Casa de avocatura White&Case LLP a numit-o pe Delia Pachiu in functia de partener executiv al biroului din Bucuresti.
It named Alvin Martin Rookie of the Year.
L-au numit pe Alvin Martin recrutul anului.
I have heard it named.
Am auzit de el.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.