Heffron's staring at the airplane's nose, because on it... is painted this beautiful pinup.
Heffron se uita la botul avionului, pentru că acolo era desenată o fată frumoasă.
It should be fairly obvious, Poirot, that that letter, all eight pages of it... is in reply to this one from my stockbroker... which arrived by this morning's post at about 10:30.
Mi se pare mai mult decât evident, Poirot, că scrisoarea aia de 8 pagini, e răspunsul la aceasta, de la agentul meu de schimb, care a venit azi dimineață la 10:30 fix.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.