But it... it's so big that I can't feel it all at once.
Dar... este atât de mare încât Nu pot să simt totul deodată.
It... It's your turn to cross-examine this witness.
E rândul dumneavoastră să supuneți acest martor unui interogatoriu.
It... it's a form of mind control.
E o formă de a-ți control mintea.
Nothing. It... It's just something my father once said.
E doar ceva ce tatăl meu a spus odată.
It... It's time to take action.
E vremea ca tu sa faci ceva.
So when you think about it... it's really our duty to go after her.
Așa că dacă te gândești e datoria noastră să ne ducem după ea.
What? It... it's this book that helps single girls find a husband.
Ce? E cartea asta care ajută fetele singure să-și găsească un soț.
It... it's just a pipe dream.
E doar un miraj și o dependenta.
It... It's lovely and warm in here, Mrs Chen.
E cald și bine aici, dna Chen.
It... it's like shutting down a program the right way.
Ea... e ca și cum închide un program de modul corect.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.