it... well
Ajouter à une liste
Traduction de "it... well" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
I've had a lot of time to work on it... Well , I guess, this time really is goodbye.
Ei bine , presupun că de data asta chiar ne luăm rămas bun.
Just because I was brave enough to go through with it... Well , maybe next time, you'll do us all a favor and get it right.
Ei bine , poate data viitoare ne faci tuturor un serviciu și o faci așa cum trebuie.
It... Well , it happens, you know... Sunnydale is on a hellmouth.
Păi ... se întâmplă, să știi... ca la Sunnydale să fie o Gură a Iadului.
If I was to tell you the story and you wrote it... well , then, maybe... you could give me a little credit?
Dacă am fost să-ți spun povestea și ai scris ei bine , atunci, poate ai putea să-mi dai un pic de credit?
It... Well , it's a headache made worse by noise.
Ei bine ... am o durere de cap Și zgomotul nu ajută.
It... Well , it can't be any worse than your friend Schmidt's homemade mead.
Ei bine , nu poate fi mai rea decât miedul făcut în casă de către prietenul tău, Schmidt.
And once Emperor Turhan saw it... well , that was the end of it.
Și imediat ce Împăratul Turhan l-a văzut ei bine , asta a fost tot.
If you keep telling me to loosen it... Well , it hurts.
Dar dacă îmi tot spui să le slăbesc... Păi mă doare.
Had a partial print on it... Well , that's partially true.
Avea o amprentă parțială pe el , ceea ce e parțial adevărat.
I've got the burn marks to prove it... well , metaphorically.
Am mărcile de ardere pentru a dovedi... ei bine , metaforic.
He learned it... Well , will learn it from you.
El o învățase, adică o va învăța de la tine.
He learned it... Well , will learn it from you.
Tata mi-a o învățase, adică o va învăța de la tine.
But if you don't want it... Well , you're here now.