She keeps a dietary journal to track what she eats daily.
Ține un jurnal alimentar în care notează zilnic tot ce mănâncă.
They documented each step of their house-hunt in a detailed journal.
Au consemnat fiecare etapă a căutării unei case într-un jurnal detaliat.
Readers appreciated the insert about health tips included in the journal.
Cititorii au apreciat suplimentul cu sfaturi de sănătate inclus în revistă.
The research report was published in a well-known academic journal.
Raportul de cercetare a fost publicat într-o revistă academică de prestigiu.
Her childhood memories are kept in the keeping of her journal.
Amintirile ei din copilărie sunt păstrate cu grijă în jurnalul ei.
She wrote down her random thoughts in a journal every morning.
Își nota în fiecare dimineață în jurnal toate gândurile ei răzlețe.
She makes a habit of writing in her journal every night.
Ea are obiceiul să scrie în jurnalul ei în fiecare seară.
She wrote a para about her summer vacation in her journal.
A scris un paragraf despre vacanța de vară în jurnalul ei.
Her journal serves as a treasure map to rediscover her dreams.
Jurnalul ei e o hartă care o ajută să-și redescopere visurile.
She set down her thoughts carefully in her journal every night.
Îşi aşternea cu grijă gândurile în jurnal în fiecare seară.
Her carefully researched article sank without trace in that obscure scientific journal.
Articolul ei minuțios documentat a trecut neobservat în acel jurnal științific obscur.
She tracked her progress by this means, using a detailed journal.
Și-a urmărit progresul în acest fel, folosind un jurnal detaliat.
Each empty page in her journal symbolized a new beginning.
Fiecare pagină goală din jurnalul ei simboliza un nou început.