The idea that a hospital would keep... a person asleep is preposterous, and ethically immoral.
Ideea că spitalul ar putea ține... pe cineva adormit, este ridicolă și imorală.
Why, Superintendent, should a woman keep... a photograph of herself when she is young?
De ce, superintendențe, o femeie să păstreze pozele cu ea când era tânără?
Well, I worked really hard to keep... a roof over me and my brother's head... to keep clothes on our back...
Păi, am muncit din greu să clădesc un acoperiș deasupra mea și a fratelui meu și să avem ce îmbrăca...
The idea that a hospital would keep... a person asleep is preposterous, and ethically immoral.
Ideea că spitalul ar putea ține... pe cineva adormit, este ridicolă și imorală.
The way it was explained to me, you're supposed to keep... a third.
Asa mi s-a spus și mie, ar trebui sa tineti... o treime.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.