Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
kettle
Voir images
Traduction de "kettle" en roumain
râde ciob de oală
fiert
microunde
Kettle
Voir images
He filled the old kettle with fresh water from the tap.
El a umplut vechiul ceainic cu apă proaspătă de la robinet.
I always pour water slowly into the kettle to avoid spills.
Întotdeauna torn apa încet în ceainic ca să nu se verse.
She waited patiently for the kettle to reach a boil.
Ea a aşteptat răbdătoare ca apa din ibric să ajungă la fierbere.
She put a kettle on the stovetop to heat water for coffee.
A pus un ibric pe aragaz ca să încălzească apă pentru cafea.
The ceramic kettle added a rustic charm to her kitchen counter.
Ceainicul de ceramică dădea un aer rustic blatului din bucătăria ei.
Spewing steam from the kettle signaled that the water was boiling.
Aburul care țâșnea din ceainic arăta că apa a început să fiarbă.
The spilling tea from the kettle burned her hand slightly.
Ceaiul care se revărsa din ceainic i-a opărit ușor mâna.
She poured water into the kettle before setting it on the burner.
Ea a turnat apă în ceainic înainte să-l pună pe ochiul aragazului.
I found the kettle hidden behind some boxes in the cabinet.
Am găsit ceainicul ascuns în spatele unor cutii din dulap.
After a few minutes, the kettle was ready for tea preparation.
După câteva minute, ceainicul era gata pentru pregătirea ceaiului.
The kettle whistle signaled the water's boil was complete.
Fluieratul ceainicului a anunţat că apa a ajuns complet la fierbere.
That high-pitched whistling from the kettle is starting to drive me crazy.
Șuieratul ăla ascuțit al ceainicului începe să mă scoată din minți.
She carefully dipped the wooden scoop to fill the kettle with water.
A înmuiat cu grijă lingura de lemn în apă ca să umple ceainicul.
Images pour kettle
ceainic
tobă mare
timpan
cazan
grup de păsări
kettle
Expressions avec kettle : exemples et leurs traductions en roumain
pot calling the kettle black exp.
oală care îl face pe ibric negru
"That was the pot calling the kettle black when he blamed her for lying."
! a different kettle of fish n.
cu totul altceva · altă mâncare de pește
"The new project is a different kettle of fish."
a watched kettle never boils exp.
când te uiți la oală, nu fierbe
"Remember, a watched kettle never boils, so be patient."
kettle of fish n.
situație diferită
"After the update, the software became a whole new kettle of fish."
! pop the kettle on v.
a pune ceainicul la fiert
"I'll pop the kettle on for some tea."
! pot is calling the kettle black exp.
râde ciob de oală spartă
"He said I was messy, but that's the pot is calling the kettle black!"
! put the kettle on v.
a pune ceainicul la fiert
"She put the kettle on for afternoon tea."
! the pot calling the kettle black exp.
râde ciob de oală spartă
"Accusing her of lying is the pot calling the kettle black."
the pot calls the kettle black exp.
ca și cum hoțul strigă hoțul
"When he called her messy, it was the pot calls the kettle black."
! a fine kettle of fish n.
mare necaz · situație complicată
"This is a fine kettle of fish we're in now!"
pretty kettle of fish n.
situație dificilă
"Losing the keys was a pretty kettle of fish."
kettle chip n.
chips de ceainic · chips tradițional
"I prefer kettle chips because they are crunchier."
call the kettle black v.
a arunca cu piatra
"You can't call the kettle black when you did the same thing!"
kettle corn n.
popcorn
"We bought a bag of kettle corn at the fair."
fish kettle n.
oală pentru pește
"She used a fish kettle to poach the salmon perfectly."
kettle hole n.
depresiune glaciară
"The kettle hole was left after the glacier melted."
lunch kettle n.
recipient de prânz
"He packed his sandwich in a lunch kettle."
Synonymes et analogies de "kettle" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent kettle
Résultats: 2334. Exacts: 2334. Temps écoulé: 29 ms.
