The laboratory assistant labeled each test tube correctly before the analysis.
Asistentul de laborator a etichetat corect fiecare eprubetă înainte de analiză.
She labeled her clothes bag to avoid confusion at the hostel.
Și-a etichetat bagajul cu haine ca să evite confuziile la hostel.
Each section title is clearly labeled in the contents page.
Fiecare titlu de secțiune este clar marcat în pagina de cuprins.
The document was labeled as told in confidence to protect its contents.
Documentul a fost marcat ca fiind confidențial pentru a-i proteja conținutul.
The regime labeled him a martyr for dying during the rebellion.
Regimul l-a numit martir pentru că a murit în timpul rebeliunii.
Investigators labeled the online forum a virtual nest of resistance and dissent.
Anchetatorii au numit forumul online un cuib de rezistență și disidență virtual.
Each courier bag is labeled with the route number and address.
Fiecare geantă de curier este etichetată cu numărul rutei și adresa.
The assistant organized the paperwork into neat, labeled folders quickly.
Asistenta a aranjat rapid toate actele în dosare ordonate și etichetate.
The mechanic labeled the parts clearly with a bright marking pen.
Mecanicul a etichetat clar piesele cu un marker în culori foarte vii.
She neatly labeled each box before moving to the new house.
A etichetat frumos fiecare cutie înainte să se mute în noua casă.
Each framed piece of art was protected with glass and neatly labeled.
Fiecare lucrare de artă înrămată era protejată cu sticlă și etichetată îngrijit.
Each specimen in the study was carefully labeled and cataloged.
Fiecare exemplar din studiu a fost etichetat și catalogat cu mare grijă.
Her desk is always in apple-pie order, with every pencil labeled.
Biroul ei e mereu pus la punct, cu fiecare creion etichetat.