Young agricultural labourers often learn farming techniques from more experienced workers.
Tinerii muncitori agricoli învață adesea tehnicile de cultivare de la lucrători cu mai multă experiență.
The farm owner hired several agricultural labourers to increase productivity.
Proprietarul fermei a angajat mai mulți muncitori agricoli pentru a crește productivitatea.
You sent them back but that doesn't solve the problem ofillegal labourers.
Tu i-ai trimis înapoi dar asta nu rezolvă problema muncitorilor ilegali.
No, we don't allow the labourers to have wives.
During the harvest, agricultural labourers pick fruits and vegetables by hand.
În timpul recoltei, muncitorii agricoli culeg manual fructele și legumele.
In rural areas, agricultural labourers form the backbone of the farming community.
În zonele rurale, muncitorii agricoli reprezintă coloana vertebrală a comunității de fermieri.
Agricultural labourers often work outdoors, regardless of weather conditions.
Muncitorii agricoli lucrează adesea în aer liber, indiferent de condițiile meteo.
Agricultural labourers are essential for planting, tending, and harvesting crops.
Muncitorii agricoli sunt indispensabili pentru semănatul, îngrijirea și recoltarea culturilor.
Agricultural labourers play a vital role in ensuring food production on farms.
Muncitorii agricoli au un rol esențial în asigurarea producției de hrană în ferme.
Or worse, they may be great poets, working as labourers.
Sau mai rău, pot fi mari poeți, lucrând ca muncitori.
From the labourers of those times, few are alive.
Dintre muncitorii de atunci, puțini mai sunt în viață.
The labourers are so few but you do not complain.
Muncitorii sunt atât de puțini dar voi nu vă plângeți.
If you take these labourers, it'll be considered a theft.
Dacă luați acești muncitori, va fi considerat un furt.