Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
lacked
Définition
Traduction de "lacked" en roumain
Définition
nu a avut
le lipseau
nu conținea
era lipsită
fost lipsită
duceau lipsă
Without proper lighting, the portrait appeared blurry and lacked sharpness.
Fără o iluminare bună, portretul părea neclar și lipsit de contur.
We admired her improvisation when the recipe lacked a key ingredient.
I-am admirat improvizația când a lipsit un ingredient important din rețetă.
Her stock standard approach to the problem lacked any creative insight.
Abordarea ei banală la problema respectivă nu avea deloc ceva creativ.
The food tasted horribly bland and lacked any real flavor.
Mâncarea avea un gust cumplit de fad și nu avea deloc aromă.
The flimsy theory proposed in the report lacked supporting data.
Teoria șubredă propusă în raport nu avea date care s-o susțină.
He turned down the loan request because the company lacked sufficient collateral.
El a refuzat cererea de împrumut deoarece compania nu avea suficiente garanţii.
The committee lacked the authority to carry through the necessary structural changes.
Comisia nu avea autoritatea de a duce la îndeplinire schimbările structurale necesare.
Their argument's weak point was the assumption that lacked proof.
Punctul slab al argumentului lor era presupunerea care nu avea nicio dovadă.
The run-on sentence lacked commas or conjunctions to separate ideas.
Propoziția aglutinată nu avea virgule sau conjuncții care să despartă ideile.
The impoverished district lacked access to financial services and loans.
Districtul sărăcit nu avea acces la servicii financiare și credite.
He noticed that his subordinate lacked confidence in making decisions.
A observat că subordonatul său nu avea încredere în propriile decizii.
By their reckoning, the proposal lacked sufficient support to pass.
După cum apreciau ei, propunerea nu avea susținere suficientă ca să treacă.
Her costume lacked tights, so she felt out of place on stage.
Costumul ei nu avea colanți, așa că s-a simțit stingheră pe scenă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec lacked : exemples et leurs traductions en roumain
lack for nothing v.
a nu duce lipsă de nimic
"With this inheritance, their children will lack for nothing in life."
for lack of prep.
din lipsă de
"He left for lack of better options."
! lack backbone v.
a fi lipsit de voință
"She lacks backbone when making tough decisions."
lack direction v.
a lipsă de direcție
"After graduation, many students lack direction and feel lost."
lack of n.
insuficiență · lipsă
"The lack of resources affected the project's progress."
lack of sleep n.
lipsă de somn · privare de somn
"Lack of sleep affected his performance at work."
lack sparkle v.
a nu avea strălucire
"The diamond lacked sparkle under the dim lights."
lack spirit v.
a fi lipsit de energie
"The team lacked spirit during the final game."
no lack of adj.
din belșug · abundent
"There is no lack of excitement in this city."
lack soul v.
a nu avea suflet · a fi lipsit de viață
"The painting lacks soul and feels empty."
lack teeth v.
a nu avea forță · a fi lipsit de putere
"The new law lacks teeth and won't change much."
! for lack of trying adv.
din lipsă de efort
"He didn't win, but not for lack of trying."
lack polish v.
a nu avea rafinament
"The presentation lacks polish and needs more work."
lack substance v.
a nu avea substanță
"His explanation lacks substance and does not convince anyone."
through lack of adv.
din lipsă de · pentru că nu a existat
"The plan failed through lack of support."
lack thereof n.
lipsa acestuia · absența acestuia
"He has talent and a lack thereof."
lack the vision v.
a duce lipsă de viziune
"The board lacked the vision to invest in renewable energy early."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "lacked" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent lacked
Résultats: 2658. Exacts: 2658. Temps écoulé: 37 ms.
