As far as we are concerned, your proposal lacks sufficient detail.
Din punctul nostru de vedere, propunerea ta nu are suficiente detalii.
The manager will tear to bits any proposal that lacks clear benefits.
Managerul va desființa din start orice propunere care nu are beneficii clare.
He lacks the ability to express emotion in difficult situations.
Lui îi lipsește capacitatea de a-și arăta emoțiile în situații dificile.
I don't think he is college material because he lacks motivation.
Nu cred că are stofă de facultate, pentru că îi lipsește motivația.
The depressed area lacks the resources needed for sustainable economic growth.
Zonei defavorizate îi lipsesc resursele necesare pentru o creștere economică durabilă.
The going is difficult when the team lacks resources and clear communication.
Progresul este anevoios atunci când echipei îi lipsesc resursele și comunicarea clară.
She will pull apart any argument that lacks solid evidence.
Ea va face praf orice argument care nu are dovezi solide.
This approach is subject to criticism because it lacks proper evidence.
Această abordare este contestată pentru că nu are dovezi solide.
The document purports to be official but lacks proper signatures.
Documentul se prezintă ca fiind oficial, dar nu are semnăturile necesare.
The paint job lacks sparkle compared to the showroom model.
Vopseaua asta nu are farmecul și strălucirea modelului din showroom.
He can get bored easily when a task lacks challenge and variety.
Se poate plictisi ușor când o activitate nu are provocări și diversitate.
Some fans argue that studio music lacks the energy of live shows.
Unii fani susțin că muzica de studio nu are energia concertelor live.
The linguist explained that a sentence fragment lacks a subject or a verb.
Lingvistul a explicat că un fragment de propoziție nu are subiect sau predicat.