To keep organized, always make file before starting large projects.
Ca să fii organizat, creează întotdeauna un fișier înainte de a începe proiecte mari.
And all new large projects would be cleared through that office.
Și toate noile proiecte mari vor fi nevoite să obțină avizul acelui birou.
Free labour often fills gaps during large projects that lack sufficient funding.
Munca neremunerată acoperă adesea lipsurile din proiectele mari care nu au finanțare suficientă.
Minor issues slip through in large projects despite thorough checks.
În proiectele mari, problemele minore mai scapă, în ciuda controalelor riguroase.
He, by his own admission, lacks experience in managing large projects effectively.
El însuși admite că nu are suficientă experiență în gestionarea eficientă a proiectelor mari.
Major increase in user-friendliness and noticeable time savings when creating large projects
Crestere majora in accesibilitate si economii de timp notabile la crearea proiectelor mari
We derive benefit from teamwork in completing large projects faster.
Avem de câștigat lucrând în echipă, pentru că terminăm proiectele mari mai repede.
We are not interested in large projects, activism or fund-raising.
Nu ne interesează proiectele mari, activismul sau strângerea de fonduri.
Now you can carry your large projects anywhere.
Acum puteţi să luaţi cu dvs. proiectele mari, oriunde mergeţi.
Managers rely on a task list to assign work evenly during large projects.
Managerii se bazează pe o listă de sarcini pentru a împărți munca în mod echitabil în proiectele mari.
Lump sum payments and speeding up expenditure on large projects are also advocated.
Se preconizează, de asemenea, plata sumelor forfetare şi accelerarea cheltuielilor pentru proiectele mari.
His home office includes a state-of-the-art printer that can handle large projects.
Biroul lui de acasă include o imprimantă de ultimă generație, care poate duce la bun sfârșit proiecte mari.
On large projects, the director deals only with his direct duties.
În ceea ce privește proiectele mari, directorul se ocupă numai de îndatoririle sale directe.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.