Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
length
Traduction de "length" en roumain
Children learn the meter as the basic length unit in school.
Copiii învață la școală metrul ca unitate de bază pentru lungime.
The weave added length instantly, making her hair ideal for braiding.
Extensiile au adăugat instant lungime, făcând părul perfect pentru împletit.
Residents complained about the length of the unexpected power cut.
Locuitorii s-au plâns de durata prea mare a penei de curent neașteptate.
The video file's metadata shows resolution, length, and encoding format.
Metadatele fișierului video indică rezoluția, durata și formatul de codare.
Fluid transfer was controlled precisely through the length of the catheter.
Transferul de lichid era controlat cu precizie pe toată lungimea cateterului.
She felt confident after perfecting her stride length along the runway.
S-a simțit încrezătoare după ce și-a perfecționat lungimea pasului pe pistă.
Before hemming, she checked the length with tailor's chalk.
Înainte să facă tivul, a verificat lungimea cu creta de croitor.
Measure the line segment carefully to find its exact length.
Măsoară cu atenție segmentul de dreaptă ca să-i afli lungimea exactă.
They measured the barrel length to ensure the gun was legal.
Au măsurat lungimea țevii ca să se asigure că arma este legală.
The body length of the lizard is longer than its tail.
Lungimea corpului șopârlei este mai mare decât cea a cozii.
Increasing the cable length can sometimes reduce the signal quality.
Mărirea lungimii cablului poate, uneori, să scadă calitatea semnalului.
Before buying curtains, measure the length of the curtain rod carefully.
Înainte să cumperi perdelele, măsoară cu atenție lungimea galeriei pentru perdele.
Before the ascent, he checked the length of his trekking pole.
Înainte de urcare, a verificat lungimea bastonului de trekking.
Expressions avec length : exemples et leurs traductions en roumain
arm's length n.
distanța unui braț
"Keep the fragile items at arm's length."
at arm's length adv.
la distanță · la o distanță sigură
"He kept the dog at arm's length."
at length adv.
în cele din urmă · în sfârșit
"He finally arrived at length after several delays."
go to any length v.
a face orice · a merge până în pânzele albe
"She will go to any length to win the competition."
hold someone at arm's length v.
a ține la distanță
"She tends to hold people at arm's length."
! keep at arm's length v.
a păstra la distanță
"She keeps her colleagues at arm's length to maintain professionalism."
arm's length price n.
preț corect · preț de piață
"The company sold the property at an arm's length price."
measure one's length v.
a cădea · a se prăbuși
"He tripped and measured his length on the pavement."
by a length adv.
la o lungime · cu o lungime avans
"The horse won by a length."
dwell at length on v.
a zăbovi îndelung asupra
"The speaker dwelled at length on the importance of daily practice."
short of a length adj.
scurt
"The bowler delivered a short of a length ball."
! the length and breadth of adv.
în lung și-n lat
"They searched the length and breadth of the island."
cable length n.
lungimea cablului
"They needed several cable lengths to complete the installation."
dress length n.
lungimea rochiei · măsura rochiei
"The dress length is too long for her height."
for any length of time adv.
nici măcar pentru puțin timp
"He can't sit still for any length of time."
three-quarter length adj.
până la trei sferturi
"She wore a three-quarter length coat to the party."
ankle-length adj.
până la gleznă · lung până la gleznă
"She wore an ankle-length skirt to the party."
speak at length v.
a vorbi pe larg · a vorbi îndelung
"She can speak at length about her travels."
at full length adv.
de-a lungul său · complet întins
"He lay at full length on the grass."
at great length adv.
pe larg · în detaliu
"She described the event at great length."
Synonymes et analogies de "length" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent length
full-length
5170
at arm's length
2910
length of service
1650
cable length
1530
body length
1100
length of time
7020
arm's length
5260
at length
4690
Résultats: 16660. Exacts: 16660. Temps écoulé: 50 ms.
