At my age it's less agreeable to be "uncle" to a beautiful young woman.
La vârsta mea nu e prea agreabil să fii "unchiul" unei tinere frumoase.
But to the mother of a family trying to settle down in her little hut, it would have seemed less agreeable.
Dar pentru mama unei familii ce-și ducea traiul în mica lor coliba, ar fi apărut mai puțin agreabil.
Today, most gardens around the mansions are part of sanatoria and museum complexes, allowing them to maintain a state more or less agreeable.
Astăzi, cele mai multe grădini din jurul conacelor sunt parte a sanatoriilor şi complexurilor muzeale, ceea ce le permite să-şi menţină o stare mai mult sau mai puţin agreabilă.
I remember a time when you found our union less agreeable.
Îmi amintesc de un moment în care ați găsit uniunea noastră mai puțin agreabil.
Her fellow-travellers the next day were not of a kind to make her think him less agreeable. sometimes dirty and sometimes cold.
Tovarăşii ei de drum din ziua următoare nu erau dintre cei care s-o facă să se gîndească la el cu mai puţină plăcere.
He is a pleasant fellow, and would jilt you creditably.' 'Thank you, sir, but a less agreeable man would satisfy me.
E un individ prezentabil şi-o să te dezamăgească în mod onorabil. - Mulţumesc, domnule, un tînăr mai puţin prezentabil însă miar fi de ajuns.
'Thank you, Sir, but a less agreeable man would satisfy me. We
Why? Your sleep seems even less agreeable than your waking hours.
De ce? Dormitul pare și mai dezagreabil decât orele în care ești trează.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "less agreeable" en anglais