A strong wind lifted his head of hair like a flag.
Un vânt puternic i-a ridicat părul de parcă era un steag.
The workers lifted a sack of cement carefully onto the platform.
Muncitorii au ridicat cu grijă un sac de ciment pe platformă.
We watched a feel-good comedy that lifted our spirits last night.
Am văzut aseară o comedie relaxantă, care ne-a ridicat moralul.
The beefy warrior lifted the heavy sword with ease during battle.
Războinicul vânjos a ridicat cu ușurință sabia grea în mijlocul luptei.
The partying mood in the room lifted everyone's spirits instantly.
Atmosfera de voie bună din încăpere le-a ridicat instantaneu moralul tuturor.
The contagious excitement of the celebration lifted spirits throughout the city.
Entuziasmul molipsitor al sărbătorii a ridicat moralul oamenilor din tot orașul.
He gently lifted the puppy to show it to his friends.
A ridicat cu grijă cățelul, ca să-l arate prietenilor lui.
The boosting message in the letter lifted everyone's spirits immediately.
Mesajul plin de încurajare din scrisoare le-a ridicat imediat moralul tuturor.
The carnival atmosphere at the concert lifted everyone's spirits instantly.
Atmosfera de sărbătoare de la concert le-a ridicat instantaneu moralul tuturor.
Her positive feedback on my presentation really lifted my spirits today.
Feedbackul ei pozitiv la prezentarea mea mi-a ridicat mult moralul astăzi.
The teacher lifted the bar, challenging students to think critically.
Profesorul a ridicat ștacheta, provocându-i pe elevi să gândească critic.
The letter had a warmer tone that lifted my spirits instantly.
Scrisoarea avea un ton mai cald, care mi-a ridicat imediat moralul.
She lifted her head quickly when someone called her name loudly.
Și-a ridicat capul brusc când cineva i-a strigat numele tare.